Translation of "Italic text" in German
This
allows
greater
flexibility
when
applying
style
sheets
to
different
kinds
of
italic
text.
Dies
erlaubt
einen
flexibleren
Gebrauch
von
Style-Sheets
bei
verschiedenen
Arten
von
kursivem
Text.
ParaCrawl v7.1
Everything
after
the
above
line
is
styled
with
blue
italic
text,
Alles
nach
obiger
Zeile
ist
mit
blauem,
kursivem
Text
geschrieben,
ParaCrawl v7.1
You
can
replace
the
italic
text
with
any
text
of
your
choice.
Sie
können
die
kursiven
Text
mit
irgendeinem
Text
Ihrer
Wahl
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
To
make
your
text
italic,
select
the
check
box.
Um
Ihren
Text
kursiv
zu
setzen,
aktivieren
Sie
das
Kontrollkästchen.
ParaCrawl v7.1
This
is
italic
text.
Dies
ist
ein
kursiver
Text.
ParaCrawl v7.1
The
parts
of
the
statement
that
need
to
be
changed
are
marked
using
underlined,
italic
text:
Die
Teile
der
Anweisung,
die
geändert
werden
müssen,
sind
unterstrichen
und
kursiv:
ParaCrawl v7.1
If
Desc
has
descendant
elements,
such
as
Bold
and
Italic,
then
the
text
content
of
the
descendant
elements
will
also
be
output
as
part
of
the
contents
of
Desc
.
Wenn
Desc
untergeordnete
Elemente
hat
wie
z.B.
Bold
und
Italic,
dann
wird
der
Textinhalt
der
untergeordneten
Elemente
ebenfalls
als
Teil
des
Inhalts
von
Desc
ausgegeben.
ParaCrawl v7.1
When
posting
messages
you
may
wish
to
include
some
formatting
such
as
bold
text,
italic
text
and
underlined
text.
Beim
veröffentlichen
von
Nachrichten
möchten
Sie
möglicherweise
einige
Formatierungen,
wie
bold
text,
kursiver
text
und
unterstrichenen
text.
ParaCrawl v7.1
If
a
presentation
such
as
bold
or
italic
text
would
be
suitable
on
visual
browsers,
authors
may
prefer
to
use
an
appropriate
font
style
element.
Auch
wenn
eine
Darstellung,
wie
fetter
oder
kursiver
Text
für
einen
Browser
geeignet
sein
sollte,
kann
es
sein,
dass
es
die
Autoren
vorziehen
ein
passendes
Font
Style
Element
zu
benutzen.
ParaCrawl v7.1
These
examples
are
identical
in
meaning,
but
the
second
example
uses
the
I
element
to
suggest
italic
text.
Diese
Beispiele
sind
identisch
in
ihrer
Bedeutung,
jedoch
verwendet
das
zweite
Beispiel
das
I-Element
um
kursiven
Text
darzustellen.
CCAligned v1
You
can
design
your
signature
using
Bold,
Italic
and
Underline
text,
change
the
text
font
and
color,
and
also
add
an
image.
Sie
können
Ihre
Signatur
mit
fettem,
kursivem
und
unterstrichenem
Text
entwerfen,
die
Schriftart
und
-farbe
des
Textes
ändern
sowie
ein
Bild
hinzufügen.
CCAligned v1
I'm
italic
text!
Ich
bin
kursiver
Text!
ParaCrawl v7.1