Translation of "It technician" in German
Maybe
it
was
a
technician
who
was
caught
on
the
plane
when
it
took
off.
Vielleicht
ein
Techniker,
der
vom
Abflug
überrascht
wurde.
OpenSubtitles v2018
Felix
G.
is
our
webmaster
and
IT
technician.
Felix
G.
ist
unser
Webmaster
und
IT-Techniker.
ParaCrawl v7.1
Please
contact
your
Internet
service
provider
or
IT
technician
Bitte
wenden
Sie
sich
hierbei
an
Ihren
Internetanbieter
oder
EDV-Techniker.
ParaCrawl v7.1
You
don't
need
a
technician,
it
can
be
installed
by
everyone.
Es
ist
kein
Techniker
erforderlich,
er
kann
von
jedem
installiert
werden.
CCAligned v1
Easily
installed
and
easily
used,
it
needed
no
technician
to
be
set
up
properly.
Leicht
installiert
und
leicht
verwendet,
brauchte
es
keinen
Techniker
richtig
eingerichtet
werden.
ParaCrawl v7.1
Behind
us
over
the
entrance
there
was
a
balcony,
under
it
the
technician
was
seated.
Hinter
uns
über
dem
Eingang
prangte
ein
Balkon,
darunter
sass
der
Techniker.
ParaCrawl v7.1
He
has
been
working
as
an
IT
technician
since
1989
in
Sogei.
Er
arbeitet
als
IT-Techniker
seit
1989
in
Sogei.
ParaCrawl v7.1
If
you
need
the
assistance
of
a
service
technician
it
often
takes
time
and
costs
a
lot
of
money.
Wenn
ein
Techniker
hinzugerufen
werden
muss,
braucht
dies
oft
Zeit
und
kostet
viel
Geld.
CCAligned v1
Other
colleagues
have
finalized
their
training
with
continued
education,
for
example,
to
become
a
communications
technician
or
an
IT
technician.
Andere
Kollegen
haben
eine
Ausbildung
mit
einer
Weiterbildung,
zum
Beispiel
zum
Kommunikationstechniker
oder
IT-Techniker.
ParaCrawl v7.1
An
IT
technician
will
find
a
job
because
German
companies
fear
for
their
international
competitiveness.
Ein
IT-Techniker
wird
eine
Anstellung
finden,
denn
deutsche
Firmen
fürchten
um
ihre
internationale
Wettbewerbsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1
On
1.10.1984,
the
65
year-old
started
as
an
IT
technician
in
the
then
Janz
Elektronik
GmbH
as
one
of
the
very
first
employees
of
the
business.
Am
1.10.1984
startete
der
heute
65-jährige
als
EDV-Techniker
in
der
damaligen
Janz
Elektronik
GmbH
als
einer
der
ersten
Mitarbeiter
des
Unternehmens
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
technician
it
can
be
determined
what
needs
to
be
sent
in
and
sometimes
it
is
possible
to
even
solve
the
problem
right
away.
Zusammen
mit
dem
Techniker
können
Fehlfunktionen
manchmal
gelöst
und
entschieden
werden,
was
zur
Reparatur
geschickt
werden
muss.
ParaCrawl v7.1