Translation of "It is preferred" in German
It
is
preferred,
however,
not
to
isolate
the
intermediate
and
to
decarboxylate
the
crude
reaction
mixture.
Vorzugsweise
werden
jedoch
obige
Zwischenprodukt
nicht
isoliert,
sondern
das
rohe
Reaktionsgemisch
decarboxyliert.
EuroPat v2
However,
it
is
preferred
that
the
water
be
mixed
with
the
carboxylic
acid.
Vorzugsweise
wird
es
jedoch
im
Gemisch
mit
der
Carbonsäure
eingesetzt.
EuroPat v2
It
is
preferred,
however,
to
use
starting
solutions
containing
chlorobenzene
as
the
solvent.
Vorzugsweise
werden
jedoch
Ausgangslösungen
verwendet,
die
als
Lösungsmittel
Chlorbenzol
enthalten.
EuroPat v2
It
is
preferred
that
R
represent
methyl
radicals
in
the
organosilicon
compound
(3).
Vorzugsweise
ist
R
auch
in
der
Drganosiliciumverbindung
(3)
der
Methylrest.
EuroPat v2
It
is
particularly
preferred
to
use
benzotriazole
derivatives,
and
particularly
2-(2'-hydroxy-3',5'-di-tert.butyl
phenyl)-5-chlorobenzotriazole.
Besonders
bevorzugt
werden
Benztriazolderivate
eingesetzt,
insbesondere
das
2-(2'-Hy-
droxy-3',5'-di-tert.-butylphenyl)-5-chlorbenztriazol.
EuroPat v2
It
is
preferred
to
use
toleuen,
butanol
or
isobutanol.
Bevorzugt
wird
Toluol,
Butanol
oder
Isobutanol
verwendet.
EuroPat v2
It
is
preferred
that
the
mixing
take
place
at
room
temperature
and
under
anhydrous
conditions.
Dieses
Vermischen
erfolgt
vorzugsweise
bei
Raumtemperatur
und
unter
Ausschluss
von
Wasser.
EuroPat v2
For
some
applications,
it
is
preferred
to
use
polymers
with
comonomer
contents
of
up
to
15%
by
weight.
Für
manche
Einsatzgebiete
sind
Polymere
mit
Comonomeranteilen
bis
zu
15
Gew.-%
bevorzugt.
EuroPat v2
According
to
the
invention,
it
is
preferred
to
premix
the
polyhydroxyl
compound
with
the
biomass
to
form
a
storable
suspension.
Vorzugsweise
wird
erfindungsgemäß
die
Polyhydroxylverbindung
mit
der
Biomasse
zu
einer
lagerstabilen
Suspension
vorvermischt.
EuroPat v2
It
is
preferred
to
use
aliphatic
amines
and
ammonia,
ammonia
being
particularly
preferred.
Vorzugsweise
verwendet
man
aliphatische
Amine
und
Ammoniak,
wobei
Ammoniak
besonders
bevorzugt
ist.
EuroPat v2
As
electron
carrier,
it
is
preferred
to
use
the
above-mentioned
diaphorase.
Als
Elektronenüberträger
wird
die
aufgeführte
Diaphorase
bevorzugt.
EuroPat v2
It
is
particularly
preferred
to
use
4,4'-diphenyl
methane
diisocyanate,
2,4-
and
2,6-diisocyanato
toluene
and
mixtures
thereof.
Besonders
bevorzugt
sind
4,4'-Diphenyl
methandiisocyanat,
2,4-
bzw.
2,6-Diisocyanatotoluol
sowie
deren
Gemische.
EuroPat v2
It
is
preferred
to
use
the
corresponding
polyester
or
polyether
polyols.
Vorzugsweise
gelangen
die
entsprechenden
Polyester-
bzw.
Polyätherpolyole
zum
Einsatz.
EuroPat v2
It
is
preferred
to
use
iron
powder
having
a
mean
particle
size
of
from
0.001
to
0.1
mm.
Bevorzugt
wird
Eisenpulver
einer
mittleren
Korngröße
von
0,001
bis
0,1
mm
eingesetzt.
EuroPat v2
As
organic
solvents
it
is
preferred
to
use
water-soluble
and,
in
particular,
water-miscible,
solvents.
Als
organische
Lösungsmittel
verwendet
man
vorzugsweise
wasserlösliche
und
insbesondere
mit
Wasser
mischbare
Lösungsmittel.
EuroPat v2
It
is
preferred
to
use
hydrochloric
acid.
Bevorzugt
wird
die
Verwendung
von
Salzsäure.
EuroPat v2
It
is
preferred
to
incorporate
the
compounds
directly
into
the
silver
halide
emulsion.
Das
Einbringen
der
Verbindungen
direkt
in
die
Silberhalogenidemulsion
ist
bevorzugt.
EuroPat v2
It
is
preferred
that
R'
be
methyl,
when
it
is
not
hydrogen.
Vorzugsweise
bedeutet
auch
R'
Methyl,
wenn
es
nicht
Wasserstoff
ist.
EuroPat v2
It
is
often
preferred
for
use
on
delicate
surfaces.
Daher
werden
sie
bevorzugt
für
große
Flächen
eingesetzt.
WikiMatrix v1
It
is
especially
preferred
that
Y
be
in
the
4-position.
Besonders
bevorzugt
steht
der
Rest
Y
in
4-Stellung.
EuroPat v2