Translation of "It is highly likely" in German

It is highly likely that Montenegro will also request it.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass Montenegro auch darum bitten wird.
Europarl v8

It is highly likely that the popular consciousness of today has been inoculated against the phenomena of the past.
Heute ist das öffentliche Bewußtsein höchstwahrscheinlich gegen die alten Phänomene geimpft.
Europarl v8

After all, it is highly likely that local workers were also being abused.
Übrigens ist es durchaus wahrscheinlich, dass auch einheimische Arbeitnehmer ausgenutzt werden.
Europarl v8

If nothing is done, it is highly likely that the objective will not be achieved.
Falls keine Maßnahmen getroffen werden, wird das Ziel höchstwahrscheinlich nicht erreicht.
TildeMODEL v2018

If color deviations are found, it is highly likely that defect type 2 is present.
Wenn Farbabweichungen festgestellt werden, liegt mit hoher Wahrscheinlichkeit Fehlertyp 2 vor.
EuroPat v2

It is highly likely that this mechanism can be transferred to humans.
Es ist sehr wahrscheinlich, daß dieser Mechanismus auf Menschen übertragbar ist.
EuroPat v2

It is highly likely that this practice was used during the Irak war as well.
Die Vermutung liegt nahe, dass Ähnliches auch während des Irakkrieges geschah.
ParaCrawl v7.1

It is highly likely that your PC will remain locked.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass Ihr PC gesperrt bleiben.
ParaCrawl v7.1

It is highly likely to be a «phishing e-mail».
Höchstwahrscheinlich handelt es sich um eine «Phishing-Nachricht».
ParaCrawl v7.1

It is highly likely that a beating was the cause of death.
Es ist sehr wahrscheinlich, dass Schläge die Todesursache waren.
ParaCrawl v7.1

However, it is highly likely that there are registered sex offenders in your neighborh...
Es ist jedoch sehr wahrscheinlich, dass es registrierten Sexualstra...
ParaCrawl v7.1

It is highly likely that pheromones are what's getting you going.
Es sind sehr wahrscheinlich die Pheromone, die Dich antörnen.
ParaCrawl v7.1

It is thus highly likely they will seek to continue the fight at home.
Dass sie den Kampf zu Hause fortsetzen möchten, ist daher sehr wahrscheinlich.
ParaCrawl v7.1