Translation of "It is amazing" in German
It
is
amazing
that
so
little
progress
has
been
made.
Es
ist
schon
erstaunlich,
wie
wenige
Fortschritte
erzielt
wurden.
Europarl v8
It
is
amazing
what
we
all
know
about
these
things!
Es
ist
schon
erstaunlich,
wie
viel
wir
alle
über
diese
Sachen
wissen!
Europarl v8
It
is
truly
amazing
what
you've
done.
Es
ist
wirklich
erstaunlich,
was
Sie
erreicht
haben.
TED2013 v1.1
And
it
is
amazing
the
variety
that
one
finds
on
those
shelves.
Es
ist
unglaublich,
welche
Auswahl
man
in
diesen
Regalen
findet.
TED2020 v1
So
once
you
do
this,
it
is
amazing
how
the
students
open
up.
Wenn
man
das
macht
ist
es
unglaublich
wie
sehr
sich
die
Studenten
öffnen.
TED2020 v1
It
is
amazing
to
me
how
ingenious
these
prisoners
can
be
when
they
try.
Was
für
ein
Erfindungsreichtum
bei
den
Gefangenen
ist,
wenn
sie
wollen...
OpenSubtitles v2018
I
must
say,
Holmes,
it
is
positively
amazing.
Ich
muss
schon
sagen,
Holmes,
das
ist
regelrecht
fantastisch.
OpenSubtitles v2018
It
is
the
most
amazing
place
I
have
ever
seen.
Es
ist
der
schönste
Platz,
den
ich
je
sah.
OpenSubtitles v2018
It
is
amazing,
really,
that
an
off-road
vehicle
can
feel
this
stable,
this
planted,
I
think
the
word
is.
Unglaublich,
dass
sich
ein
Offroader
so
stabil
und
bodenständig
anfühlen
kann.
OpenSubtitles v2018
But
what
fame
can
do
is
it
creates
amazing
opportunities
to
do
something
lasting.
Aber
Berühmtheit
schafft
erstaunliche
Möglichkeiten,
etwas
von
Bestand
zu
schaffen.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
really
is
an
amazing
story.
Es
ist
eine
wirklich
ungewöhnliche
Geschichte.
OpenSubtitles v2018
It
really
is
an
amazing
part
of
the
world,
this.
Das
ist
wirklich
ein
erstaunliches
Fleckchen
Erde.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
it
is...
An
amazing
dessert...
Ich
meine,
es
ist...
ein
Außergewöhnlicher
Nachtisch...
OpenSubtitles v2018
But
it
is
also
an
amazing
school.
Aber
es
ist
auch
eine
tolle
Schule.
OpenSubtitles v2018
Kenna,
it
is,
it's...
amazing.
Kenna,
das
ist
allerdings
eine
Überraschung.
OpenSubtitles v2018
It
is
amazing
what
you
can
do
an
your
printer
at
home.
Unglaublich,
was
man
mit
Heimdruckern
heute
alles
machen
kann.
OpenSubtitles v2018
It
is
amazing
the
things
people
keep
in
their
work
lockers.
Es
ist
erstaunlich,
was
die
Leute
alles
in
ihren
Spinden
aufbewahren.
OpenSubtitles v2018
It
is
amazing
that
there
have
been
no
goals.
Es
ist
erstaunlich,
dass
bisher
noch
kein
Tor
gefallen
ist.
OpenSubtitles v2018
You
know,
it
is
amazing
what
you
can
find
just
drifting
out
there
in
the
ether.
Es
ist
erstaunlich,
was
so
alles
treibt
da
draußen
im
Äther.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
is
pretty
amazing.
Na
ja,
das
ist
wirklich
unglaublich.
OpenSubtitles v2018
But
it
is
an
amazing
opportunity.
Aber
es
ist
eine
super
Chance
für
mich.
OpenSubtitles v2018