Translation of "It can occur" in German

It can also occur in patients receiving glucocorticoids.
Sie kann auch bei Patienten auftreten, die Glucocorticoide erhalten.
ELRC_2682 v1

Therefore it can occur that ChondroCelect cannot be delivered.
Es kann daher vorkommen, dass ChondroCelect nicht ausgeliefert werden kann.
ELRC_2682 v1

Therefore, it can occur that Holoclar cannot be delivered.
Daher kann es vorkommen, dass Holoclar nicht geliefert werden kann.
ELRC_2682 v1

It can occur at any hour, day or night.
Dies kann auch telefonisch und zu jeder Tages- und Nachtzeit geschehen.
WikiMatrix v1

It can occur in cats, as well, especially domestic short-haired cats.
Auch bei Hauskatzen kann die Hüftdysplasie auftreten, besonders unter Maine-Coon-Katzen.
WikiMatrix v1

However, it can also occur only during the next product portion dosing operation.
Sie kann aber auch erst für die nächstfolgende Produktportion erfolgen.
EuroPat v2

It can occur in the absence of the other aflatoxins.
Es kann beim Fehlen anderer Aflatoxine auftreten.
EUbookshop v2

It can occur that they will need to work more hours than agreed.
Es kann geschehen, daß sie mehr Stunden als vereinbart arbeiten müssen.
EUbookshop v2

It can occur suddenly and is treated (stopped) with antihistamines.
Es kann plötzlich auftreten und wird mit Antihistaminika behandelt (gestoppt).
ParaCrawl v7.1

It can occur unilaterally or bilaterally or even combined with a cleft lip-jaw-palate.
Sie kann einseitig oder beidseitig auftreten oder sogar mit Lippen-Kiefer-Gaumenspalten kombiniert sein.
ParaCrawl v7.1

It can also occur in open forests that are interspersed with pastures and grasslands.
Ebenso kann sie in mit Magerrasen durchsetzten lichten Waldgebieten auftreten.
ParaCrawl v7.1

It can also occur from the bloating gas accumulated in the intestine.
Es kann auch von der Aufblähung Gas im Darm angesammelt auftreten.
ParaCrawl v7.1

In principle, it can occur much earlier.
Im Prinzip kann es viel früher auftreten.
ParaCrawl v7.1

The mean age is six years, but it can occur at any age.
Das Durchschnittsalter beträgt sechs Jahre, aber es kann in jedem Alter auftreten.
ParaCrawl v7.1

It can occur as a response to loss.
Sie kann als Reaktion auf einen Verlust auftreten.
ParaCrawl v7.1

It can also occur that a plurality of small objects are present.
Es kann auch geschehen, dass mehrere kleine Objekte vorhanden sind.
EuroPat v2

It can however also occur before the first molding tool.
Es kann aber auch vor dem ersten Formwerkzeug erfolgen.
EuroPat v2

However, it can also occur during a treatment.
Sie kann aber auch während einer Behandlung erfolgen.
EuroPat v2

It can also occur during the treatment or thereafter.
Sie kann auch während der Behandlung oder danach erfolgen.
EuroPat v2

It can occur randomly or according to a predefined logic or algorithm.
Es kann zufällig erfolgen oder gemäss einer vordefinierten Logik oder Algorithmus.
EuroPat v2

Thereby it can occur that the dirt accumulates at the roller blind element.
Dabei kann es vorkommen, dass sich der Schmutz auf dem Rolloelement ablagert.
EuroPat v2

It can occur either before or after, or together with the binder.
Sie kann sowohl vor als auch nach oder zusammen mit dem Bindemittel erfolgen.
EuroPat v2

It can occur, moreover, that the part shells are contaminated during use.
Außerdem kann es vorkommen, dass die Teilschalen im Gebrauch verschmutzen.
EuroPat v2