Translation of "Is optional" in German

He seems not to understand that this is optional on Member States.
Er scheint nicht zu verstehen, dass dies für Mitgliedstaaten optional ist.
Europarl v8
This box is optional for the Contracting Parties.
Die Benutzung dieses Feldes ist den Vertragsparteien freigestellt.
DGT v2019
Information for employees in enterprises with fewer than 10 employees is optional.
Die Erfassung von Arbeitnehmern in Unternehmen mit weniger als zehn Arbeitnehmern ist fakultativ.
DGT v2019
Use of this data group is optional for the Contracting Parties.
Die Verwendung der Datengruppe ist den Vertragsparteien freigestellt.
DGT v2019
The size class 1 to 9 is optional.
Die Größenklasse 1-9 ist fakultativ.
DGT v2019
Use of this attribute is optional.
Die Verwendung dieses Attributs ist freigestellt.
DGT v2019
Use of the language code presented in Annex A2 is optional.
Die Verwendung des Sprachencodes in Anhang A2 ist freigestellt.
DGT v2019
They can do this as the regulation is optional.
Das können sie ja, die Regelung ist fakultativ.
Europarl v8
Use of this attribute is optional for the Contracting Parties.
Die Verwendung dieses Attributs ist den Vertragsparteien freigestellt.
DGT v2019
If this data group is not used the attribute is optional.
Wenn diese Datengruppe nicht verwendet wird, ist die Verwendung dieses Attributs freigestellt.
DGT v2019
Political dialogue with third countries is still optional.
Der politische Dialog mit Drittländern ist nach wie vor unverbindlich.
Europarl v8
Saving Leanna is optional, but impacts the possible endings that the player may receive.
Dort wird auch Leanna gefangen gehalten, die man optional retten kann.
Wikipedia v1.0
This function is optional, but on by default.
Diese Funktion ist eine Grundeinstellung, aber optional abschaltbar.
Wikipedia v1.0
There is also an optional part for a third flute.
Außerdem ist eine optional spielbare Stimme für eine dritte Flöte vorhanden.
Wikipedia v1.0
The word "the" is optional in this sentence.
Das Wort "the" ist beliebig in diesem Satz.
Tatoeba v2021-03-10

Related phrases

at his option not an option the optional an option
optionable optioning would be an option Option
it is optional not optional