Translation of "Few options" in German
These
people
have
few
options
available
to
them.
Diesen
Menschen
stehen
nur
wenige
Möglichkeiten
zur
Verfügung.
Europarl v8
In
my
view,
quite
a
few
options
are
still
left
open.
Meiner
Meinung
nach
bieten
sich
hier
noch
beachtliche
Möglichkeiten.
Europarl v8
He
could
select
only
from
the
few
options
put
forward
by
Member
States.
Er
konnte
nur
aus
den
wenigen,
von
den
Mitgliedstaaten
vorgelegten
Optionen
wählen.
Europarl v8
The
search
function
has
too
few
options.
Die
Suchfunktion
hat
zu
wenig
Optionen.
Tatoeba v2021-03-10
But,
like
the
struggling
countries
of
southern
Europe,
France
has
few
options.
Aber
wie
die
kämpfenden
Länder
in
Südeuropa
hat
Frankreich
wenige
Optionen.
News-Commentary v14
With
few
options
for
fighting
deflation,
countries
have
resorted
to
competitive
devaluations.
Angesichts
mangelnder
Möglichkeiten
zur
Deflationsbekämpfung
haben
sich
die
Staaten
auf
einen
Abwertungswettbewerb
eingelassen.
News-Commentary v14
Now
I
have
a
few
more
options.
Jetzt
hab
ich
ein
paar
Möglichkeiten
mehr.
OpenSubtitles v2018
Frankly,
we
live
in
a
dangerous
world
and
we
have
few
good
options.
Ja,
wir
leben
in
einer
gefährlichen
Welt
und
haben
nur
wenige
Alternativen.
OpenSubtitles v2018
Can
you
bring
me
a
few
options?
Können
Sie
mir
eine
kleine
Auswahl
bringen?
OpenSubtitles v2018
You
know,
we
still
have
a
few
options,
so...
Wissen
Sie,
wir
haben
immernoch
ein
paar
Optionen,
also...
OpenSubtitles v2018
And
to
be
frank
with
you,
we
have
very
few
options.
Und
offen
gesagt,
haben
wir
nur
wenige
Optionen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
buy
a
few
options
around
the
city
property?
Haben
Sie
zufällig
ein
paar
relevante
Grundstücke
erworben?
OpenSubtitles v2018
But
it's
nice
to
know
I
have
a
few
options.
Aber
gut
zu
wissen,
dass
ich
so
viel
Auswahl
habe.
OpenSubtitles v2018
She
didn't
know
that
I
had
a
few
other
options.
Sie
wusste
nicht,
dass
ich
noch
weitere
Optionen
habe.
OpenSubtitles v2018
But
right
now,
you
have
very
few
options
and
zero
time,
Aber
im
Moment
hast
du
nur
wenige
Optionen
und
keine
Zeit,
OpenSubtitles v2018
Shainin's
convergence
techniques
have
the
capability
of
reducing
the
number
of
Red
X
possibilities
to
a
few
options.
Mit
Shainins
Konvergenztechniken
lassen
sich
die
Red-X-Möglichkeiten
auf
einige
wenige
reduzieren.
WikiMatrix v1