Translation of "Is altered" in German
Is
its
significance
altered
in
any
way
by
the
form
of
ownership?
Verändert
sich
seine
Bedeutung
in
irgendeiner
Weise
durch
die
Eigentumsform?
Europarl v8
In
addition,
the
regions'
position
within
the
Union
is
altered
by
climate
change.
Außerdem
ändert
sich
infolge
des
Klimawandels
die
Stellung
der
Regionen
in
der
Union.
Europarl v8
Plasma
protein
binding
is
not
meaningfully
altered
in
patients
with
Die
Plasmaproteinbindung
ist
bei
Patienten
mit
Nieren-
oder
Leberfunktionsstörung
nicht
wesentlich
verändert.
ELRC_2682 v1
Plasma
protein
binding
is
not
meaningfully
altered
in
patients
with
renal
or
hepatic
impairment.
Die
Plasmaproteinbindung
ändert
sich
nicht
bedeutend
bei
Patienten
mit
Nieren-
oder
Leberinsuffizienz.
ELRC_2682 v1
The
extent
of
absorption
is
dose-independent
and
is
not
altered
by
food.
Das
Ausmaß
der
Resorption
ist
dosisunabhängig
und
wird
durch
Nahrungsmittel
nicht
beeinflusst.
EMEA v3
Plasma
protein
binding
is
not
meaningfully
altered
in
subjects
with
renal
or
hepatic
impairment.
Die
Plasmaproteinbindung
war
bei
Studienteilnehmern
mit
Nieren-
oder
Leberfunktionsstörung
nicht
wesentlich
verändert.
ELRC_2682 v1
Exposure
to
gefitinib
is
not
significantly
altered
by
food.
Die
Bioverfügbarkeit
von
Gefitinib
wird
durch
Nahrungsaufnahme
nicht
wesentlich
beeinflusst.
ELRC_2682 v1
Serum
calcium
is
not
significantly
altered
by
somatropin.
Das
Serumcalcium
wird
durch
Somatropin
nicht
signifikant
verändert.
ELRC_2682 v1
Vancomycin
pharmacokinetics
is
not
altered
in
patients
with
hepatic
impairment.
Die
Pharmakokinetik
von
Vancomycin
wird
bei
Patienten
mit
Leberfunktionsstörungen
nicht
verändert.
ELRC_2682 v1
The
train
is
the
same,
only
the
time
is
altered.
Der
Zug
ist
derselbe,
nur
die
Zeit
wurde
verändert.
OpenSubtitles v2018
The
pharmacokinetics
is
not
altered
with
repeat
dosing.
Die
Pharmakokinetik
verändert
sich
nicht
bei
wiederholter
Dosierung.
TildeMODEL v2018