Translation of "Investment officer" in German
He
is
also
an
Aviva
Investors’
Responsible
Investment
Officer.
Zudem
ist
er
Responsible
Investment
Officer
von
Aviva
Investors.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Mr.
David
Berg
has
been
appointed
as
the
Chief
Investment
Officer
effective
immediately
.
Außerdem
wurde
Herr
David
Berg
mit
sofortiger
Wirkung
zum
Chief
Investment
Officer
benannt
.
ParaCrawl v7.1
Frank
Noé
is
General
Manager
and
Chief
Investment
Officer
of
zinsbaustein.de
.
Frank
Noé
ist
Geschäftsführer
und
Chief
Investment
Officer
bei
zinsbaustein.de
.
ParaCrawl v7.1
He
is
also
the
Investment
Officer
for
the
North
American
Region.
Er
ist
auch
der
Investment
Officer
für
die
Region
Nordamerika.
ParaCrawl v7.1
This
positive
attitude
was
also
underscored
by
Dr.
Burkhard
Varnholt,
Chief
Investment
Officer
at
Credit
Suisse.
Diese
positive
Grundhaltung
unterstützte
auch
Dr.
Burkhard
Varnholt,
Chief
Investment
Officer
bei
Credit
Suisse.
ParaCrawl v7.1
Ms
Carmel
Daniele
is
Founder
and
Chief
Investment
Officer
of
CD
Capital
in
London.
Frau
Carmel
Daniele
ist
Gründerin
und
Chief
Investment
Officer
von
CD
Capital
in
London.
ParaCrawl v7.1
We
grew
our
internal
Responsible
Investment
Officer
Network
to
more
than
40
investment
professionals.
Wir
haben
unser
internes
Responsible
Investment
Officer
Network
auf
mehr
als
40
Anlagespezialisten
aufgestockt.
ParaCrawl v7.1
Especially
in
these
times
providing
access
to
finance
is
imperative
to
current
and
future
generations
of
Haïti
and
other
Caribbean
nations”,
said
Jurgen
Rigterink,
Chief
Investment
Officer
of
FMO.
Gerade
in
dieser
Phase
kommt
es
darauf
an,
der
jetzigen
und
künftigen
Generationen
in
Haiti
und
anderen
Ländern
der
Karibik
Zugang
zu
Finanzierungsmitteln
zu
verschaffen",
fügte
Jurgen
Rigterink,
Chief
Investment
Officer
der
FMO
hinzu.
TildeMODEL v2018
Implementation,
parametrisation
and
control
of
the
system
are
set
out
in
an
internal
directive
which
has
been
approved
by
the
Group
Chief
Investment
Officer.
Anwendung,
Parametrierung
und
Kontrolle
dieses
Systems
sind
in
einer
vom
Group
Chief
Investment
Officer
genehmigten
internen
Weisung
geregelt.
ParaCrawl v7.1
In
July
2006
Patrick
Frost
was
appointed
Group
Chief
Investment
Officer
(Group
CIO)
of
the
Swiss
Life
Group
and
Member
of
the
Corporate
Executive
Board.
Seit
Juli
2006
ist
Patrick
Frost
Mitglied
der
Konzernleitung
und
Group
Chief
Investment
Officer
(Group
CIO)
der
Swiss
Life-Gruppe.
CCAligned v1
It
is
certainly
a
challenging
role,
as
I
have
to
consolidate
all
the
investment
guidelines
of
the
CIO
(Chief
Investment
Officer),
the
different
investment
styles
of
the
Portfolio
Managers
and
our
quantitative
capabilities.
Es
ist
sicher
eine
anspruchsvolle
Rolle,
denn
ich
muss
sämtliche
Anlagerichtlinien
des
CIO
(Chief
Investment
Officer),
die
verschiedenen
Anlagestile
der
Portfoliomanager
sowie
unsere
Fähigkeiten
in
der
quantitativen
Analyse
zusammenführen.
ParaCrawl v7.1
Together
with
Professor
Joseph
Stiglitz
from
Columbia
University,
Professor
Kenneth
Rogoff
from
Harvard
University,
Senator
Mario
Monti,
Credit
Suisse'
Chief
Investment
Officer
Michael
Strobaek
and
the
Chairman
of
the
Asset
Management
and
Investors
Council
Robert
Parker,
we
discuss
this
topic
and
see
what
the
outlook
for
democracy
is.
Zusammen
mit
Professor
Joseph
Stiglitz
von
der
Columbia
University,
Professor
Kenneth
Rogoff
von
der
Harvard
University,
Senator
Mario
Monti,
dem
Chief
Investment
Officer
der
Credit
Suisse,
Michael
Strobaek,
und
dem
Vorsitzenden
des
Asset
Management
and
Investors
Council,
Robert
Parker,
debattieren
wir
dieses
Thema
und
betrachten
die
Perspektiven
der
Demokratie.
ParaCrawl v7.1
The
appointments
are
part
of
a
significant
expansion
of
Aviva
Investors’
Equities
capabilities
following
the
arrival
of
David
Cumming
as
Chief
Investment
Officer,
Equities,
in
January
2018.
Die
neuen
Personalien
sind
Teil
einer
deutlichen
Stärkung
der
Aktienkompetenz
von
Aviva
Investors,
nachdem
im
Januar
2018
David
Cumming
zum
Chief
Investment
Officer,
Equities
ernannt
wurde.
ParaCrawl v7.1
Thomas
Landschreiber,
co-founder
and
Chief
Investment
Officer,
CORESTATE:
"As
the
German
city
with
the
strongest
economy,
Munich
is
of
course
a
dream
destination
for
all
investors
in
the
serviced-apartment
segment,
which
targets
young
professionals,
business
travelers
and
project
employees.
Thomas
Landschreiber,
Co-Founder
und
Chief
Investment
Officer,
CORESTATE:
"Als
wirtschaftsstärkste
Stadt
in
Deutschland
ist
München
natürlich
ein
Traumziel
für
Investoren
im
Serviced
Apartment-Segment
mit
der
Zielgruppe
Young
Professionals,
Geschäftsreisende
oder
Projektmitarbeiter.
ParaCrawl v7.1
He
joined
the
Renova
Group
in
2001
and
became
Chief
Investment
Officer
and
a
member
of
the
Executive
Board
of
Renova
Management
AG,
Zurich,
in
2004.
Er
ist
seit
2001
für
die
Renova-Gruppe
tätig,
seit
2004
als
Chief
Investment
Officer
und
Mitglied
der
Konzernleitung
der
Renova
Management
AG,
Zürich.
ParaCrawl v7.1
The
management
board
consists
as
before
of
Rupert
Simoner,
Chief
Executive
Officer,
and
Martin
Ykema,
Chief
Operating
Officer
with
the
new
additions
of
Johanna
Weichselbaumer,
Chief
Financial
Officer,
and
Daniel
Ross,
Chief
Investment
Officer.
Der
Vorstand
setzt
sich
mit
1.
Juni
2017
aus
Rupert
Simoner,
Chief
Executive
Officer,
Martin
Ykema,
Chief
Operating
Officer,
und
neu
aus
Johanna
Weichselbaumer,
Chief
Financial
Officer,
und
Daniel
Ross,
Chief
Investment
Officer,
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Stephan
Schäli,
currently
Co-Head
Private
Equity,
will
become
the
firm's
Chief
Investment
Officer
and
continue
to
dedicate
time
and
expertise
to
the
firm's
global
private
markets
investment
and
portfolio
management
activities.
Dr.
Stephan
Schäli,
derzeit
Co-Head
Private
Equity,
wird
neu
Chief
Investment
Officer
und
widmet
seine
Zeit
weiterhin
den
globalen
Privatmarktinvestitionen
und
Portfolio
Management
Aktivitäten
der
Firma.
ParaCrawl v7.1
Upon
closing
of
the
T
ransaction,
Mr.
Oskar
Lewnowski,
Orion's
Chief
Investment
Officer,
will
join
Osisko's
board
of
directors.
Nach
dem
Abschluss
der
Transaktion
wird
Oskar
Lewnowski,
Chief
Investment
Officer
von
Orion,
in
das
Board
of
Directors
von
Osisko
aufgenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
As
the
international
holding
company's
Chief
Financial
Officer,
he
helped
shape
the
expansion
of
this
shopping
center
developer
and
was
appointed
Chief
Investment
Officer
of
the
ECE
Group
in
2009.
Als
Chief
Financial
Officer
der
internationalen
Holdinggesellschaft
gestaltete
er
die
Expansion
des
Shoppingcenter-Entwicklers
verantwortlich
mit
und
wurde
2009
zum
Chief
Investment
Officer
der
ECE-Gruppe
berufen.
ParaCrawl v7.1
Mohamed
El-Erian,
Chief
Executive
Officer
and
Co-Chief
Investment
Officer
of
PIMCO,
today
has
resigned
from
his
functions
effective
mid-March
and
will
leave
PIMCO
at
the
same
time.
Mohamed
El-Erian,
Chief
Executive
Officer
und
Co-Chief
Investment
Officer
von
PIMCO,
hat
heute
mit
Wirkung
Mitte
März
seine
Funktionen
niedergelegt
und
wird
die
Gesellschaft
zu
diesem
Zeitpunkt
verlassen.
ParaCrawl v7.1
Sami
Saad
Holding
has
also
gone
from
strength
to
strength
with
the
appointment
of
Mr.
Alex
Mavridis,
in
the
capacity
of
Chief
Investment
Officer
for
the
Holding.
Außerdem
hat
Sami
Saad
Holding
mit
der
Einstellung
von
Herrn
Alex
Mavridis
als
Investment
Direktor
an
Stärke
gewonnen.
ParaCrawl v7.1