Translation of "Internationally oriented" in German
They
are
more
educated,
more
urbanized,
and
more
internationally
oriented
than
previous
generations.
Sie
sind
gebildeter,
verstädterter
und
internationaler
ausgerichtet
als
frühere
Generationen.
News-Commentary v14
Do
you
feel
comfortable
in
an
internationally
oriented
SME?
Fühlen
Sie
sich
in
einem
international
ausgerichteten
KMU
mit
flachen
Hierarchien
wohl?
CCAligned v1
We
offer
you
an
interesting
spectrum
of
tasks
in
an
internationally
oriented
environment
and
manifold
opportunities
for
development.
Wir
bieten
interessante
Aufgabenbereiche
in
einem
international
geprägten
Umfeld
und
vielfältige
Entwicklungsmöglichkeiten.
CCAligned v1
Lexarte
is
an
internationally
oriented
business
law
firm
with
a
strong
entrepreneurial
focus.
Lexarte
ist
eine
international
ausgerichtete
Wirtschaftskanzlei
mit
ausgeprägt
unternehmerischer
Orientierung.
CCAligned v1
The
degree
programs
at
the
Business
School
are
internationally
oriented
and
emphasize
personality
development.
Die
Studienprogramme
sind
international
ausgerichtet
und
zielen
auf
die
Ausbildung
von
Persönlichkeiten.
ParaCrawl v7.1
Today,
the
law
firm
is
one
of
the
leading
internationally
oriented
law
firms
in
the
region.
Sie
zählt
heute
zu
einer
der
führenden
international
tätigen
Sozietäten
in
der
Region.
ParaCrawl v7.1
It
will
become
more
internationally
oriented,
specifically
towards
the
USA
and
Asia.
Sie
werden
sich
Internationaler
ausrichten,
konkret
nach
USA
und
Asien.
ParaCrawl v7.1
The
demands
and
opportunities
in
this
modern,
internationally
oriented
business
world
are
ever
increasing.
Die
Anforderungen
und
Möglichkeiten
in
der
modernen,
international
ausgerichteten
Geschäftswelt
wachsen.
ParaCrawl v7.1
It
is
this
outlook
that
our
internationally-oriented
degree
programme
Global
Environmental
and
Sustainability
Studies
is
based
on.
Auf
dieser
Ausrichtung
basiert
unser
international
ausgerichteter
Studiengang
Global
Environmental
and
Sustainability
Studies.
ParaCrawl v7.1
Research
and
teaching
are
carried
out
by
an
interdisciplinary
and
internationally
oriented
team.
Die
Forschung
und
Lehre
erfolgt
durch
ein
interdisziplinär
und
international
ausgerichtetes
Team.
ParaCrawl v7.1
Our
research
questions,
theory
development,
and
subject
populations
of
interest
are
all
internationally
oriented.
Unsere
Forschungsfragen,
Entwicklung
von
Theorien
und
Themenbereiche
unseres
Interesses
sind
international
ausgerichtet.
ParaCrawl v7.1
You
will
be
prepared
to
assume
leadership
responsibilities
in
an
internationally
oriented
corporate
environment.
Sie
sind
darauf
vorbereitet,
Führungsaufgaben
in
einem
international
ausgerichteten
Unternehmensumfeld
zu
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
The
group
is
internationally
oriented
and
the
main
language
of
communication
is
English.
Die
Gruppe
ist
international
ausgerichtet
und
kommuniziert
auch
intern
auf
Englisch.
ParaCrawl v7.1
Both
regional
and
international
companies
need
innovative,
internationally-oriented
engineers.
Sowohl
regionale
als
auch
internationale
Unternehmen
brauchen
innovative,
international
ausgerichtete
Ingenieure.
ParaCrawl v7.1
As
a
hands-on
foundation,
we
develop
internationally
oriented
approaches
and
educational
programs
together
with
our
partners.
Als
operative
Stiftung
entwickeln
wir
gemeinsam
mit
Partnern
international
ausgerichtete
Konzepte
und
Programme.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
heart
of
an
innovative,
thriving
and
internationally
oriented
economic
region.
Sie
ist
das
Zentrum
einer
innovativen,
international
ausgerichteten
und
prosperierenden
Wirtschaftsregion.
ParaCrawl v7.1
The
International
Office
is
the
focal
point
for
all
the
School's
internationally
oriented
activities.
Das
International
Office
des
Fachbereichs
ist
Anlaufstelle
für
alle
international
ausgerichteten
Aktivitäten.
ParaCrawl v7.1
The
school
is
internationally-oriented
with
professionalizing
teachings.
Die
Schule
ist
international
orientiert
mit
professionalisieren
Lehren.
ParaCrawl v7.1
We
are
an
internationally-oriented
general
practice
law
firm
with
offices
in
Berlin.
Wir
sind
eine
international
ausgerichtete
Anwaltskanzlei
mit
Sitz
in
Berlin.
CCAligned v1
One
major
difference
to
other,
also
internationally
oriented
research
companies:
Ein
entscheidender
Unterschied
zu
anderen,
ebenfalls
international
agierenden
Research-Firmen:
CCAligned v1
We
are
internationally
oriented
and
support
customers
from
all
over
the
world.
Wir
sind
international
ausgerichtet
und
unterstützen
Kunden
aus
aller
Welt.
CCAligned v1
In
our
dynamic,
internationally
oriented
organisation
we
regularly
have
vacancies.
In
unserem
dynamischen,
international
orientiertem
Unternehmen
haben
wir
regelmäßig
Stellenausschreibungen.
CCAligned v1
For
internationally
oriented
companies,
China
is
one
of
the
most
important
investment
locations
worldwide.
China
zählt
zu
einem
der
bedeutendsten
Investitionsstandorte
für
international
orientierte
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1