Translation of "International students" in German

Currently there are approximately 80 international students enrolled from 14 different nations.
Derzeit sind ungefähr 80 Schüler aus 10 Nationen eingeschrieben.
Wikipedia v1.0

Earl Wild, Ozan Marsh and John Ogdon were among his international students.
Seine weltweit vielleicht bekanntesten Schüler waren Earl Wild und John Ogdon.
Wikipedia v1.0

For comparative purposes, it also included international students in the US.
Zu Vergleichszwecken wurden auch internationale Studierende in den USA einbezogen.
TildeMODEL v2018

16 806 students (both international and national students) and 5 663 teachers participated.
Teilgenommen haben 16 806 (internationale und nationale) Studierende sowie 5663 Lehrkräfte.
TildeMODEL v2018

18 241 students (both international and national students) and 6 654 teachers participated.
Teilgenommen haben 18 241 (internationale und nationale) Studierende sowie 6654 Lehrkräfte.
TildeMODEL v2018

It is designed for German and international graduate students from all academic disciplines.
Er wendet sich an deutsche und internationale Absolventen aller Fachrichtungen.
WikiMatrix v1

Every year the IGSO organises an International Geodetic Students Meeting (IGSM) in a different country.
Jedes Jahr organisiert die IGSO ein International Geodetic Students Meeting (IGSM).
WikiMatrix v1

It takes part in the Erasmus scheme and is working to attract more international students.
Sie nimmt am Erasmus-Programm teil und arbeitet daran, mehr internationale Studierende anzuziehen.
EUbookshop v2

Half of its international students come from other EU countries.
Die Hälfte ihrer internationalen Studenten kommt aus anderen EU-Ländern.
EUbookshop v2

Faculty tutors are assigned to international students.
Internationalen Studierenden werden Tutoren der jeweiligen Fakultät zur Seite gestellt.
EUbookshop v2

International students make up more than 30 percent of the Institute's student body.
Internationale Studenten machen mehr als 30 Prozent der Studentenschaft des Instituts aus.
WikiMatrix v1

The institute educates German and international students to become technology managers.
Das NIT bildet deutsche und internationale Studierende zu Technologiemanagern aus.
WikiMatrix v1

At least 30% of course participants should also be international students.
Mindestens 30% der Kursteilnehmer sollten ferner internationale Studenten sein.
EUbookshop v2

These subjects attract international students mainly at postgraduate level.
Diese Fachbereiche sind für internationale Studenten insbesondere auf dem postgraduierten Niveau attraktiv.
EUbookshop v2

How to attract and keep International Students and Professionals in Upper Austria?
Wie kann Oberösterreich internationale Studierende und Fachkräfte anziehen und halten?
CCAligned v1

Admission Requirements Both Dutch and international students are welcome to apply for the bachelor's programme.
Sowohl niederländische als auch internationale Studierende können sich gerne für das Bachelor-Programm bewerben.
ParaCrawl v7.1

Would you like to know what other international students think about studying in Germany?
Möchten Sie wissen, was andere internationale Studierende über Deutschland denken?
ParaCrawl v7.1

The International Office supports and advises international students at all levels of study.
Das International Office berät und unterstützt internationale Studierende in allen Phasen ihres Studiums.
ParaCrawl v7.1

This department offers short-term programming for international students who want to study at Berkeley.
Diese Abteilung bietet Kurzzeitprogramme für internationale Studierende, die in Berkeley studieren möchten.
ParaCrawl v7.1

International students enrolled are from 16 different countries.
Internationale Studierende sind aus 16 verschiedenen Ländern.
ParaCrawl v7.1