Translation of "Internal function" in German

Only by achieving this objective can the internal market function effectively.
Nur wenn wir dieses Ziel erreichen, wird der Binnenmarkt effektiv funktionieren.
Europarl v8
At the same time the internal audit function is carried out in an uncoordinated way by several bodies.
Gleichzeitig erfolgt die interne Rechnungsprüfung unkoordiniert durch mehrere Stellen.
Europarl v8
This message type uses the same internal function as mail() does.
Die Nachricht verwendet die selbe interne Funktion wie mail().
PHP v1
Error messages may be overwritten by internal PostgreSQL( libpq) function calls.
Fehlermeldungen können durch interne PostgreSQL - (libpq) Funktionsaufrufe überschrieben werden.
PHP v1
In this the Director shall take due account of advice received from the Internal Auditing Function;
Dabei trägt der Direktor den Ratschlägen der internen Auditstelle gebührend Rechnung;
TildeMODEL v2018
The internal audit function shall be objective and independent from the operational functions.
Das interne Audit muss objektiv und von anderen operativen Tätigkeiten unabhängig sein.
TildeMODEL v2018
The internal audit function of a CSD shall ensure the following:
Die interne Auditfunktion eines Zentralverwahrers stellt Folgendes sicher:
DGT v2019
The CSD shall assess the internal audit function.
Der Zentralverwahrer bewertet die interne Auditfunktion.
DGT v2019
The Management Board shall adopt further implementing rules concerning the internal audit function.
Der Verwaltungsrat erlässt weitere die Abteilung von Innenrevision betreffende Durchführungsbestimmungen.
DGT v2019
The internal audit function referred to in paragraph 1 shall have the following responsibilities:
Die in Absatz 1 genannte Innenrevisionsfunktion hat folgende Aufgaben:
DGT v2019
The internal audit function shall be performed by the Commissions’ internal auditor.
Die Funktion des Internen Prüfers wird vom Internen Prüfer der Kommission wahrgenommen.
DGT v2019
The chief compliance officer and the internal audit function shall report directly to the board.
Der Compliance-Vorstand und die Funktion Innenrevision unterstehen direkt dem Leitungsorgan.
DGT v2019
The internal audit function referred to in paragraph 1 shall:
Die Innenrevisionsfunktion nach Absatz 1 hat folgende Aufgaben:
DGT v2019
They will have to create an internal function to review the quality of their ratings
Sie müssen eine interne Kontrollstelle für die Überwachung der Qualität ihrer Ratings schaffen.
TildeMODEL v2018
These issues need to be addressed for the internal market to function properly.
Diese Fragen müssen beantwortet werden, wenn der Binnenmarkt reibungslos funktionieren soll.
TildeMODEL v2018
The internal audit function shall be performed in accordance with the relevant international standards.
Die interne Auditfunktion wird nach Maßgabe der international anerkannten Rech­nungsprüfungsgrundsätze wahrgenommen.
TildeMODEL v2018
The internal audit function should be improved.
Die Wirksamkeit der internen Rechnungsprüfung muss verbessert werden.
TildeMODEL v2018
Can the Internal Market function properly without tax harmonisation?
Kann der Binnenmarkt ohne Steuerharmonisierung reibungslos funktionieren?
TildeMODEL v2018
The Internal Market cannot function properly without consumer confidence.
Ohne Verbrauchervertrauen kann der Binnenmarkt nicht korrekt funktionieren.
TildeMODEL v2018
The internal audit function shall be performed by the Commission’s internal auditor.
Das Amt des internen Prüfers wird vom internen Prüfer der Kommission ausgeübt.
DGT v2019

Related phrases

internal audit function to function as intern his function
internal function with the function function functionalized
by function of internal