Translation of "Interdisciplinary science" in German

Als modernes Unternehmen erbringen wir interdisziplinäre sozialwissenschaftliche Dienstleistungen im Interesse der Gesellschaft.

Die Technische Kybernetik ist eine interdisziplinäre Wissenschaft.

Ein besonderer Fokus liegt hierbei auf dem interdisziplinären Austausch zwischen Wissenschaft und Praxis.

Public Health ist eine eigenständige, stark interdisziplinäre, empirische Wissenschaft.

Das Know-Center betreibt angewandte und interdisziplinäre Informatikforschung.

Forschung in der Kunst basiert auf einem interdisziplinären Zusammenspiel von Wissenschaft und Kunst.

Pharmakologie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft zwischen Medizin und Pharmazie.

Die biotechnische Chemie ist eine interdisziplinäre Wissenschaft.

Felt war Mitgründerin des 2009 gestarteten Masterprogrammes Science – Technology – Society an der Universität Wien.

Bioinformatik verbindet als interdisziplinäre Wissenschaft die Fachkenntnisse aus den Biowissenschaften mit denen der Mathematik und Informatik.

Die Anwendungsgebiete der Posturologie sind darum enorm und es handelt sich um eine interdisziplinäre Wissenschaft.

Der Direktor des PIK habe "bahnbrechende interdisziplinäre Forschung" voran gebracht, sagte Hayashi.

Photonics ist eine interdisziplinäre Wissenschaft, die sich mit Lichtgenerierung, -wechselwirkung und -detektion befasst.

Biotechnologie ist eine höchst interdisziplinäre Wissenschaft und lebt von einem regen Austausch zwischen Wissenschaft und Industrie.

Soziale Arbeit ist die interdisziplinäre Sozialwissenschaft, die das menschliche Verhalten und soziale Systeme untersucht.

Seit fast zwanzig Jahren fördert GiD den interdisziplinären Austausch zwischen Wissenschaft, Kultur und Gesellschaft.

Die Technische Kybernetik ist eine interdisziplinäre Wissenschaft an der Schnittstelle zwischen Ingenieur- und Naturwissenschaften.

Mit dieser hybriden Ausdrucksweise leistet die Produktion einen Beitrag zur interdisziplinären Brücke zwischen Naturwissenschaft und Kunst.

Der interdisziplinäre Studiengang Environmental Science benötigt in den folgenden Studienarbeiten insgesamt 79-82 Credits.

Einer seiner Interessenschwerpunkte ist das fachübergreifende Arbeiten zwischen Naturwissenschaften, Kunst, Sprachen und Sport.

Ihr Tätigkeitsgebiet war dort die interdisziplinäre Forschung von Technik, Umwelt und Politik am „Indian Institute of Science“ und am „Indian Institute of Management“ in Bangalore, wo sie eine Professorenstelle innehatte.

B. Leser, Naveh, Tress, Zonneveld): „Landschaftsökologie ist eine interdisziplinäre Superwissenschaft, die naturwissenschaftliche mit sozial- und geisteswissenschaftlichen Analysen verbindet, um ganzheitlich die Beziehungen zwischen menschlichen Gesellschaften und ihrer Umwelt zu erforschen.

Bildung, Wissenstransfer und die Bedeu­tung fächerübergreifender Wissenschaft sollten als Voraussetzung für die erfolgreiche Entwicklung des ökologischen Lebensmittelbereichs eine deutlichere, auch finanzielle Beto­nung im Aktionsprogramm der Kommission finden.

In diesem Kontext sollen gesellschaftliche, wirtschaftliche und politische Integration sowie integrative Arbeitsmärkte, Bekämpfung von Armut und Marginalisierung, Achtung der Menschenrechte, digitale Integration der Bürger, Gleichberechtigung, Solidarität und interkulturelle Dynamik verstanden, analysiert und verstärkt werden, indem wissenschaftliche Spitzenleistungen, die interdisziplinäre Forschung, die Entwicklung von Indikatoren, der technologische Fortschritt, organisatorische Innovationen, die Entwicklung regionaler Innovationscluster und neue Formen der Zusammenarbeit und des gemeinsamen Schaffens gefördert werden.