Translation of "Interblock gap" in German
Binary
data
are
written
in
formated
blocks
and
commercially
available
magnetic
tape
recorders
use
an
interblock
gap
of
about
7
mm
for
reasons
of
storage
capacity.
Binärdaten
werden
in
Blöcken
formatiert
eingeschrieben.
Bei
handelsüblichen
Magnetbandgeräten
ist
aus
Gründen
der
Speicherkapazität
eine
Blocklücke
von
ca.
7
mm
festgelegt.
EuroPat v2
The
stop
and
start
movements
of
the
magnetic
tape
9
must
be
sequenced
within
an
interblock
gap
which
usually
amounts
to
only
about
7
mm
given
this
type
of
apparatus.
Die
Stop-
bzw.
Startbewegungen
des
Magnetbandes
9
müssen
innerhalb
einer
Blocklücke
ablaufen,
die
bei
diesem
Gerätetyp
üblicherweise
nur
etwa
7
mm
beträgt.
EuroPat v2