Translation of "Interaction time" in German
As
a
result,
the
interaction
time
is
shortened
and
the
manipulation
of
Internet
applications
is
simplified.
Dadurch
wird
die
Interaktionszeit
verkürzt
und
die
Handhabung
von
Internet-Anwendungen
vereinfacht.
EuroPat v2
You
can
shine
that
light
on
them,
one
human
interaction
at
a
time.
Ihr
könnt
Licht
in
ihr
Leben
bringen
eine
menschliche
Interaktion
nach
der
andren.
QED v2.0a
This
shortens
the
interaction
time
and
simplifies
the
manipulation
of
Internet
applications.
Durch
diese
Ausführungsform
wird
die
Interaktionszeit
verkürzt
und
die
Handhabung
von
Internet-Anwendungen
vereinfacht.
EuroPat v2
Cinematrix
makes
the
direct
and
real-time
interaction
with
large
groups
possible.
Cinematrix
erlaubt
die
direkte
Interaktion
mit
großen
Gruppen.
ParaCrawl v7.1
Real-time
interaction
is
also
crucial
because
decisions
are
made
in
fractions
of
a
second.
Entscheidend
ist
auch
eine
Echtzeit-Interaktion,
denn
Entscheidungen
fallen
in
Bruchteilen
von
Sekunden.
ParaCrawl v7.1
The
focus
now
is
on
real
time
interaction.
Der
Fokus
liegt
jetzt
auf
Echtzeit
Interaktion.
ParaCrawl v7.1
This
was
abandoned
in
favor
of
a
real-time
interaction.
Dies
wurde
später
zu
Gunsten
einer
Echtzeit-Interaktion
aufgegeben.
ParaCrawl v7.1
Difficult-to-
find
faults
often
result
from
the
interaction
between
time
and
frequency
signal.
Schwer
zu
findende
Fehler
resultieren
oft
aus
der
Wechselwirkung
zwischen
Zeit-
und
Frequenzsignal.
ParaCrawl v7.1
Least
squares
means
adjusted
for
treatment,
time,
baseline
eGFR
and
the
interaction
of
time
by
treatment.
Least
square
(LS)-Mittelwerte
adjustiert
nach
Behandlung,
Dauer,
eGFR-Ausgangswert
und
der
Behandlung-ZeitInteraktion.
ELRC_2682 v1
DoesÂ
the
MotherÂ
pause
to
allow
child
interaction
or
response
time?
Legt
die
Mutter
Pausen
ein,
um
dem
Kind
Zeit
zur
Interaktion
oder
Reaktion
zu
geben?
ParaCrawl v7.1
SOLIDWORKS
Electrical
Schematics
are
bi-directionally
linked
and
allow
multi-user
interaction
in
real
time.
Schaltpläne
in
SOLIDWORKS
Electrical
sind
bidirektional
miteinander
verknüpft
und
ermöglichen
die
Interaktion
mehrerer
Anwender
in
Echtzeit.
ParaCrawl v7.1
And
so,
differences
aside,
what
these
three
organizations
share
is
on
the
one
hand,
a
very
clear
understanding
that
institutions
cannot
be
imposed
from
the
top,
but
rather
they
are
built
from
the
bottom
up
one
interaction
at
a
time.
Und
so
teilen
diese
drei
Organisationen
bei
allen
Unterschieden
auf
der
einen
Seite
ein
sehr
klares
Verständnis
darüber,
dass
Institutionen
nicht
übergestülpt
werden
können,
sondern
dass
man
sie
von
unten
aufbaut,
Interaktion
um
Interaktion.
TED2020 v1
Least
squares
means
adjusted
based
on
a
longitudinal
model
including
terms
for
treatment,
time,
and
the
interaction
of
time
by
treatment.
Least
square
(LS)-Mittelwerte,
basierend
auf
einem
longitudinalen
Modell
adjustiert
nach
Behandlung,
Dauer
und
der
Behandlung-Zeit-Interaktion.
ELRC_2682 v1
Least
squares
means
adjusted
for
treatment,
time,
prior
antihyperglycaemic
medication,
baseline
eGFR
and
the
interaction
of
time
by
treatment.
Least
square
(LS)-Mittelwerte
adjustiert
nach
Behandlung,
Dauer,
vorheriger
antidiabetischer
Medikation,
eGFR-Ausgangswert
und
der
Behandlung-Zeit-Interaktion.
ELRC_2682 v1
The
novel
set
the
stage
for
the
long
sequence
of
novels
Ackroyd
has
produced
since,
all
of
which
deal
in
some
way
with
the
complex
interaction
of
time
and
space
and
what
Ackroyd
calls
"the
spirit
of
place".
Damit
begründete
er
eine
ganze
Reihe
von
Romanen,
die
sich
auf
komplexe
Weise
mit
Zeit
und
Raum
und
mit
etwas
auseinandersetzen,
was
Ackroyd
den
Geist
des
Ortes
()
nennt.
Wikipedia v1.0
It
will
also
have
33
remote
hubs
in
31
cities
spread
throughout
22
countries
that
will
allow
for
real-time
interaction
with
the
event
in
São
Paulo.
Es
werden
zusätzlich
in
31
Städten
über
22
Länder
verteilt
33
sogenannte
Remote
Hubs
eingerichtet,
mit
denen
Interaktion
in
Echtzeit
mit
der
Veranstaltung
vor
Ort
in
São
Paulo
und
damit
eine
Beteiligung
an
dem
Treffen
über
das
Internet
ermöglicht
wird.
GlobalVoices v2018q4
But
does
knowledge
of
the
truth
even
enter
into
the
vocabulary
of
political
interaction
in
our
time,
after
evil
has
been
unleashed
to
the
fullest
within
the
American
administration
and
any
hope
of
good
has
been
dashed?
Aber
ist
das
Wissen
um
die
Wahrheit
überhaupt
Teil
des
Vokabulars
des
politischen
Verkehrs
in
unserer
Zeit,
nachdem
sich
das
Böse
in
der
amerikanischen
Regierung
jeder
Fessel
entledigt
hat
und
jede
Hoffnung
auf
das
Gute
vernichtet
wurde?
MultiUN v1
Shortly
before
his
death
of
a
heart
attack
in
Witney
(near
Oxford),
Andrew
had
initiated
a
project,
ArchAtlas,
that
uses
modern
remote
sensing
technology,
combined
with
image
and
text,
to
graphically
communicate
complex
patterns
of
change
and
interaction
across
time
and
space.
Kurz
vor
seinem
Herztod
in
Witney
(bei
Oxford)
hatte
er
ein
Projekt
„ArchAtlas“
begonnen,
das
moderne
Fernsensorik-Technologien
verwendet,
um
zusammen
mit
Bildmaterial
und
Text
graphisch
komplexe
Muster
von
Wandel
und
Interaktion
in
Raum
und
Zeit
zu
vermitteln.
Wikipedia v1.0