Translation of "Intelligent home" in German
Self-powered
wireless
sensors
form
EnOcean
make
a
home
intelligent
and
energy-efficient.
Batterielosen
Funksensoren
von
EnOcean
ermöglichen
intelligente
und
umweltbewusste
Häuser.
CCAligned v1
This
can
be
called
up
by
the
intelligent
loudspeaker
Google
Home
or
a
smartphone.
Diese
kann
über
den
intelligenten
Lautsprecher
Google
Home
oder
ein
Smartphone
abgerufen
werden.
ParaCrawl v7.1
Our
consultants
will
help
you
to
design
the
intelligent
home
of
your
dreams.
Unsere
Berater
werden
Ihnen
helfen
das
Smart
Home
Ihrer
Träume
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
Interfaces
create
transition
points
to
the
telephone
system,
the
IP
network
or
the
intelligent
home.
Schnittstellen
schaffen
Übergänge
zur
Telefonanlage,
zum
IP-Netzwerk
oder
zum
Intelligenten
Haus.
ParaCrawl v7.1
Intelligent
networking
at
home
is
no
longer
a
dream
of
the
future.
Intelligente
Vernetzung
zu
Hause
ist
heute
keine
Zukunftsvision
mehr.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
the
best
power
supply
unit
for
intelligent
home
computer
station.
Weiterhin
ist
es
das
beste
Netzteil
für
ein
intelligentes
Haus-Computer-System.
ParaCrawl v7.1
The
intelligent
home
grows
with
every
new
smart
device
acquired.
Mit
jedem
neuen
Smart
Home
Gerät
wächst
das
intelligente
Zuhause.
ParaCrawl v7.1
The
34-year-old
senior
software
developer
works
on
intelligent
smart-home
solutions
at
Bosch
in
Stuttgart-Vaihingen.
Der
34-jährige
Senior-Software-Entwickler
arbeitet
an
intelligenten
Smart-Home-Lösungen
bei
Bosch
in
Stuttgart-Vaihingen.
ParaCrawl v7.1
This
can
easily
be
prevented
with
intelligent
home
automation.
Dabei
lässt
sich
ganz
einfach
vorbeugen:
mit
intelligenter
Hausautomatisierung.
ParaCrawl v7.1
I-tec
ventilation
and
I-tec
shading
can
be
controlled
via
the
intelligent
home
control.
Über
die
intelligente
Haussteuerung
können
I-tec
Lüftung
und
I-tec
Beschattung
gesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1
Because
that's
where
the
pioneers
see
the
future
of
intelligent
home
automation.
Denn
darin
sehen
die
Vordenker
die
Zukunft
der
intelligenten
Hausautomatisierung.
ParaCrawl v7.1
An
intelligent
networked
home
does
not
just
make
life
more
convenient.
Ein
klug
vernetztes
Zuhause
macht
das
Leben
nicht
nur
bequemer.
ParaCrawl v7.1
A
Smart
Home
is
the
combination
of
management
technology,
data
capture,
and
intelligent
home
and
electronic
appliances.
Ein
Smart
Home
ist
die
Verknüpfung
von
Steuerungstechnologie,
Datenerfassung
und
intelligenten
Haushalts-
oder
Elektronikgeräten.
ParaCrawl v7.1
Get
an
idea
of
the
many
possibilities
of
using
intelligent
home
automation.
Machen
Sie
sich
ein
Bild
von
den
vielfältigen
Möglichkeiten
des
Einsatzes
der
intelligenten
Hausautomatisierung.
CCAligned v1
With
the
text
message
function,
you
always
know
in
real
time
what
is
happening
in
the
intelligent
home.
Mit
der
SMS-Funktion
weiß
man
immer,
was
im
intelligenten
Zuhause
gerade
los
ist.
CCAligned v1
These
days
a
great
many
roads
lead
not
only
to
Rome,
but
to
an
intelligent
home.
Nicht
nur
nach
Rom,
auch
zum
intelligenten
Zuhause
führen
derzeit
ausgesprochen
viele
Wege.
ParaCrawl v7.1
This
enables
destination
data
to
be
communicated
to
the
car
via
the
intelligent
speaker
Google
Home.
Damit
lassen
sich
über
den
intelligenten
Lautsprecher
Google
Home
Fahrtzieldaten
an
das
Auto
übermitteln.
ParaCrawl v7.1
South
Korean
technology
giant
LG
has
announced
its
own
artificial
intelligence
chip
for
intelligent
home
products.
Der
südkoreanische
Technologieriese
LG
hat
einen
eigenen
Chip
für
künstliche
Intelligenz
für
intelligente
Haushaltsprodukte
angekündigt.
ParaCrawl v7.1
The
house
is
fully
automated
for
all
systems,
and
has
an
intelligent
home
system
throughout.
Das
Haus
ist
für
alle
Systeme
voll
automatisiert
und
verfügt
über
ein
intelligentes
Heimsystem.
ParaCrawl v7.1
Examples
may
be
seen
in
the
emergence
of
appliances
for
accessing
both
interactive
and
broadcasting
services
and
in
the
development
of
intelligent
home
and
office
environments
that
provide
users
with
easier
and
any-where
access
to
services.
Beispiele
dafür
sind
etwa
das
Entstehen
von
Geräten,
mit
denen
man
sowohl
auf
interaktive
Dienste
als
auch
auf
Rundfunk
und
Fernsehen
zugreifen
kann,
und
die
Entwicklung
intelligenter
Umgebungen
für
Heim
und
Büro,
die
den
Anwendern
einen
leichteren
und
ortsunabhängigen
Zugang
zu
verschiedensten
Diensten
ermöglichen.
EUbookshop v2
Several
control
possibilties
are
available:
from
simple
on/off
solutions
to
complex
control
systems
linked
to
your
intelligent
home
control
system.
Die
Steuerungsmöglichkeiten
sind
völlig
frei
wählbar:
von
einfachen
on/off
Systemen
bis
hin
zu
komplexen
Steuerungssystemen,
die
in
die
restliche
intelligente
Haussteuerung
integriert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
If
greater
use
of
solar
power
is
made
in
your
own
home,
intelligent
energy
management
and
SMA
storage
solutions
can
be
added
at
any
time
to
systems
with
the
Sunny
Tripower.
Wenn
es
dann
doch
mehr
Solarstromnutzung
im
eigenen
Haushalt
sein
darf
–
Systeme
mit
dem
Sunny
Tripower
sind
jederzeit
modular
erweiterbar
um
intelligentes
Energiemanagement
und
SMA
Speicherlösungen.
ParaCrawl v7.1
Using
this
method,
the
control
does
not
require
the
creation
of
complex
visualization
and
is
the
simplest
method
for
remote
control
of
eHouse
intelligent
home
system.
Mit
dieser
Methode
wird
das
Steuerelement
nicht
erfordern
das
Erstellen
von
komplexen
Visualisierungen
und
ist
die
einfachste
Methode
für
die
Fernbedienung
des
intelligenten
Hauses
eHouse
.
ParaCrawl v7.1