Translation of "Inspection company" in German
What
Sort
Of
Product
Information
Must
The
Buyer
Provide
To
The
Inspection
Company?
Welche
Art
von
Produktinformationen
muss
der
Käufer
dem
Inspektionsunternehmen
zur
Verfügung
stellen?
CCAligned v1
To
be
the
preferred
inspection
company
for
industrial
asset
owners.
Das
bevorzugte
Inspektionsunternehmen
für
Eigentümer
von
Industrieanlagen
zu
sein.
CCAligned v1
Experts
from
leading
inspection
and
certification
company
SGS
have
audited
the
forwarding
and
logistics
services
provider
Panalpina
across
the
globe.
Fachleute
der
führenden
Inspektions-
und
Zertifizierungsgesellschaft
SGS
haben
die
Transport-
und
Logistikdienstleisterin
Panalpina
weltweit
auditiert.
ParaCrawl v7.1
After
a
thorough
inspection,
the
utility
company
decided
on
the
MTeC®
EPT202
from
Messko.
Nach
eingehender
Prüfung
entschied
sich
das
EVU
für
das
MTeC®
EPT202
von
Messko.
ParaCrawl v7.1
The
Slovak
tax
authorities
carried
out
an
on-the-spot
inspection
at
the
company
on
21
June
2004
and
found
that,
as
at
17
June
2004,
the
beneficiary
had
cash
amounting
to
SKK
161,3
million,
receivables
of
SKK
62,8
million,
stocks
of
spirit
and
spirit-based
beverages
with
a
value
of
SKK
84
million
and
fixed
assets
with
a
book
value
of
SKK
200
million.
Die
slowakischen
Finanzämter
führten
in
der
Firma
am
21.
Juni
2004
eine
Prüfung
vor
Ort
durch
und
stellten
fest,
dass
der
Empfänger
per
17.
Juni
2004
ein
Barvermögen
in
Höhe
von
161,3
Mio.
SKK,
Forderungen
in
Höhe
von
62,8
Mio.
SKK,
Bestände
an
Alkohol
und
Spirituosen
im
Werte
von
84
Mio.
SKK
und
nichtbewegliches
Vermögen
mit
einem
Buchwert
von
200
Mio.
SKK
hat.
DGT v2019
As
a
leading
independent
inspection
company,
we
offer
you
a
proven
track
record
in
effectively
performing
inspection
and
testing
activities
for
every
aspect
of
turnarounds
and
shutdowns
–
from
shut
down
preparation
through
to
a
full
restart.
Als
führendes
unabhängiges
Inspektionsunternehmen
bieten
wir
Ihnen
eine
nachgewiesene
Erfolgsbilanz,
indem
wir
Inspektionen
und
Überprüfungen
für
jeden
Teil
der
Sanierung
und
des
Neustarts
effektiv
durchführen
-
und
das
von
der
Vorbereitung
für
das
Abschalten
bis
zum
kompletten
Neustart.
ParaCrawl v7.1
Skeye
is
an
aerial
survey
and
inspection
company
with
a
focus
on
drones
in
the
oil
and
gas
market,
and
with
its
headquarters
in
the
Netherlands,
and
offices
in
the
United
Kingdom
and
Belgium
.
Skeye
ist
ein
Luftvermessungs-
und
Inspektionsunternehmen
mit
Hauptsitz
in
den
Niederlanden
sowie
Niederlassungen
in
Großbritannien
und
Belgien,
das
sich
auf
Drohnen
fÃ1?4r
den
Öl-
und
Gasmarkt
konzentriert.
ParaCrawl v7.1
Our
inspection
company
has
experts
with
many
years
of
experience,
who
studied
at
universities
specialized
in
maritime
or
structural
engineering
fields.
Wir
sind
eine
Inspektionsgesellschaft,
die
über
Fachleute
mit
einer
langjährigen
Praxis
verfügt,
die
an
spezialisierten
Hochschulen
im
Schiffs-
oder
Maschinenbaubereich
studiert
haben.
ParaCrawl v7.1
The
history
of
SGS
S.A.
(Société
Générale
de
Surveillance)
with
its
head
offices
in
Geneva,
Switzerland
goes
back
to
the
19th
century,
when
a
young
immigrant
from
Latvia,
Mr.
Henri
Goldstück
founded
an
inspection
and
testing
company
in
the
French
port
of
Rouen,
probably
the
first
such
company
anywhere
in
the
world.
Die
Firmengeschichte
der
SGS
S.A.
(Société
Générale
de
Surveillance)
mit
Hauptsitz
in
Genf,
Schweiz
geht
zurück
auf
das
19.
Jahrhundert,
als
ein
junger
Einwanderer
aus
Lettland,
Henri
Goldstück
in
Rouen,
Frankreich
eine
Inspektions-
und
Warenprüffirma
gründete,
vermutlich
die
Erste
ihrer
Art
in
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Inspect
a
Build
is
the
leading
inspection
company
having
a
team
of
inspectors
to
determine
whether
your
building
is
safe
or
not.
Untersuchen
Sie
ein
Build
der
führende
Inspektionsgesellschaft
ist
ein
Team
von
Inspektoren
mit,
um
zu
bestimmen,
ob
Ihr
Gebäude
sicher
ist
oder
nicht.
ParaCrawl v7.1