Translation of "Insert" in German

After 'list of individuals responsible for', insert 'severe'.
Nach "Liste der Personen" sollte "schwere" eingefügt werden.
Europarl v8

We want to insert that between human rights and minority rights without any additional formulations.
Das wollen wir zwischen Menschenrechte und Minderheitenrechte ohne weitere Formulierungen einfügen.
Europarl v8

After new paragraph 1(d) insert a new paragraph 2 to read:
Nach dem neuen Absatz 1 Buchstabe d einen neuen Absatz 2 einfügen:
DGT v2019

After new Sketch No 9 insert:
Nach der neuen Zeichnung Nr. 9 wird eingefügt:
DGT v2019

The horse entered the territory of the country of dispatch on (insert date).
Das Pferd traf am (Datum einsetzen) im Hoheitsgebiet des Versandlandes ein.
DGT v2019

That is why the Commission was right to insert safeguard clauses.
Daher hat die Kommission zu Recht Schutzklauseln eingesetzt.
Europarl v8

I would therefore like to insert the following in Recital J:
Deshalb möchte ich in Erwägung J Folgendes einfügen:
Europarl v8