Translation of "Input use" in German

Any contract for these devices would need his input on their use.
Jeder Vertrag für diese Geräte würde seinen Beitrag für Ihre Verwendung benötigen.
OpenSubtitles v2018

This mainly applies to switching networks which use input buffering.
Dieses gilt vor allem für Koppelfelder, die die Eingangspufferung verwenden.
EuroPat v2

To get multi-line input, use the EditorGadget3D() function.
Um mehrzeilige Eingaben zu erhalten, verwenden Sie das EditorGadget3D().
ParaCrawl v7.1

2.Several files input method ( can use USB and U disk ).
2.Several Dateien Eingabemethode (kann USB und U-Disk verwenden).
CCAligned v1

To get multiline input, use the EditorGadget3D() function.
Um mehrzeilige Eingaben zu erhalten, verwenden Sie das EditorGadget().
ParaCrawl v7.1

Also possible is an input with the use of a Bluetooth connection, for example, by mobile telephone.
Ebenfalls ist eine Eingabe unter Verwendung einer BlueTooth-Verbindung, beispielsweise per Handy möglich.
EuroPat v2

6.Several files input method ( can use USB and U disk ).
6.Several Dateien Eingabemethode (kann USB und U-Disk verwenden).
CCAligned v1

To get multiline input, use the EditorGadget() function.
Um mehrzeilige Eingaben zu erhalten, verwenden Sie das EditorGadget3D().
ParaCrawl v7.1

With a stereo input you can use two channels at the same time.
Bei Stereoeingang können Sie zwei Kanäle gelichzeitig benutzen und darstellen.
ParaCrawl v7.1

Your sound card should have a microphone level input to use this adapter.
Ihre Soundkarte sollte einen Mikrofon-Level-Eingang haben, um diesen Adapter zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

To get multi-line input, use the EditorGadget() function.
Um mehrzeilige Eingaben zu erhalten, verwenden Sie das EditorGadget().
ParaCrawl v7.1

Let's use input to decide which multiplication table to print:
Wir benutzen input, um zu entscheiden, welche Multiplikationstabelle auszudrucken ist:
ParaCrawl v7.1

For the sensitive input stage, we use low-noise audio operational amplifiers from Analogue Devices .
Für die sensiblen Eingangsstufen verwenden wir besonders rauscharme Operationsverstärker von Analog Devices.
ParaCrawl v7.1

You sound card should have a microphone level input to use this adapter.
Ihre Soundkarte sollte einen Mikrofon-Level-Eingang haben, um diesen Adapter zu verwenden.
ParaCrawl v7.1

The number of source code lines constitutes the basic input for use of the Cocomo2 software.
Die Zahl der Quellcode-Zeilen sei für die Verwendung der Software Cocomo 2 von grundlegender Bedeutung.
EUbookshop v2