Translation of "Innovation cluster" in German
Bundesdruckerei
supports
the
innovation
cluster
in
many
different
ways.
Die
Bundesdruckerei
unterstützt
das
Innovationscluster
in
vielfältiger
Weise.
ParaCrawl v7.1
This
honour
was
awarded
for
our
contribution
to
interactive
microimplants
within
the
BMBF
innovation
cluster
INTAKT.
Ausgezeichnet
wurde
unser
Beitrag
zu
interaktiven
Mikroimplantaten
im
Rahmen
des
BMBF-Innovationsclusters
INTAKT.
ParaCrawl v7.1
Dr.
Stefan
Aßmann
is
the
head
of
the
new
innovation
cluster.
Leiter
des
neuen
Innovationsclusters
ist
Bosch-Ingenieur
Dr.
Stefan
Aßmann.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
prospect
is
developing
of
cooperation
with
the
performance
electronics
innovation
cluster
in
Schleswig-Holstein
and
Lower
Saxony.
Ferner
erschließt
sich
die
Perspektive
einer
Zusammenarbeit
mit
dem
Innovationscluster
Leistungselektronik
in
Schleswig-Holstein
und
Niedersachsen.
ParaCrawl v7.1
Solutions
provider
Dematic
is
pledging
its
support
for
the
Fraunhofer
IML
"Cloud
Computing
for
Logistics"
innovation
cluster.
Lösungsanbieter
Dematic
engagiert
sich
im
Rahmen
des
Fraunhofer
IML
Innovationsclusters
„Cloud
Computing
für
Logistik".
ParaCrawl v7.1
Stuttgart
–
Bosch
has
concentrated
its
activities
in
the
field
of
networked
production
manufacturing
in
a
new
innovation
cluster.
Stuttgart
–
Bosch
konzentriert
seine
Aktivitäten
auf
dem
Gebiet
der
vernetzten
Fertigung
in
einem
neuen
Innovationscluster.
ParaCrawl v7.1
Würth
Elektronik
CBT
was
honoured
for
its
contribution
to
interactive
microimplants
within
the
BMBF
innovation
cluster
INTAKT.
Ausgezeichnet
wurde
Würth
Elektronik
CBT
für
ihren
Beitrag
zu
Interaktiven
Mikroimplantaten
im
Rahmen
des
BMBF-Innovationsclusters
INTAKT.
ParaCrawl v7.1
Energie-Cluster
Innovation
and
energy
efficiency
Energie-Cluster
Innovationen
und
Energieeffizienz
fördern.
ParaCrawl v7.1
Please
attach
an
analysis
of
the
technological
specialisation
of
the
innovation
cluster,
existing
regional
potential,
existing
research
capacity,
presence
of
clusters
in
the
EEA
with
similar
purposes
and
potential
market
volumes
of
the
activities
in
the
cluster:
Bitte
fügen
Sie
eine
Analyse
der
technischen
Spezialisierung
des
Innovationskerns,
des
vorhandenen
Potenzials
in
der
Region,
der
bestehenden
Forschungskapazität,
des
Vorhandenseins
von
Innovationskernen
im
EWR
mit
ähnlicher
Ausrichtung
und
des
potenziellen
Marktvolumens
der
Tätigkeiten
des
Innovationskerns
bei:
DGT v2019
Please
attach
an
analysis
of
the
technological
specialisation
of
the
innovation
cluster,
existing
regional
potential,
existing
research
capacity,
presence
of
clusters
in
the
Community
with
similar
purposes
and
potential
market
volumes
of
the
activities
in
the
cluster:
Bitte
fügen
Sie
eine
Analyse
der
technischen
Spezialisierung
des
Innovationskerns,
des
vorhandenen
Potenzials
in
der
Region,
der
bestehenden
Forschungskapazität,
des
Vorhandenseins
von
Innovationskernen
in
der
Gemeinschaft
mit
ähnlicher
Ausrichtung
und
des
potenziellen
Marktvolumens
der
Tätigkeiten
des
Innovationskerns
bei:
DGT v2019
The
regional
research
and
innovation
capacity
needs
to
be
broadened
through
concrete
investment
measures,
in
close
coordination
with
innovation-cluster
policy.
Die
regionalen
Forschungs-
und
Innovationskapazitäten
müssen
durch
konkrete
Investitionsmaßnahmen,
die
eng
auf
die
Strategie
der
Innovationscluster
abzustimmen
sind,
ausgebaut
werden.
TildeMODEL v2018
Under
the
first,
public/private
partnerships
will
be
established
to
address
issues
such
as
greening
industry
and
eco-innovation,
cluster
policy,
services
and
innovation,
lead
markets
and
high
growth
SMEs,
known
as
gazelles.
Einen
Punkt
auf
ihrer
Liste
konnte
die
Kommission
bereits
abhaken,
indem
sie
Anfang
dieses
Jahres
einen
Leitfaden
darüber
veröffentlicht
hat,
wie
das
öffentliche
Auftragswesen
zur
Anregung
von
Innovationen
eingesetzt
werden
kann.
EUbookshop v2
Microelectronics
and
embedded
systems
are
the
focus
of
Corallia’s
first
innovation
cluster,
now
a
reference
point
for
over
organisations
(industry,
academic
labs
and
research
institutes).
Mikroelektronik
und
Embedded
Systems
bilden
die
Schwerpunkte
von
Corallias
erstem
Innovationscluster,
der
heute
eine
Referenzstelle
für
über
Organisationen
(Industrie,
Universitätslabors
und
Forschungsinstitute)
ist.
EUbookshop v2
In
the
Automotive
Quality
Saar
innovation
cluster,
cooperation
partners
from
research
and
development,
industry
and
professional
associations
have
pooled
their
skills
in
a
technology
development
center.
Im
Innovationscluster
Automotive
Quality
Saar
AQS
bündeln
Kooperationspartner
aus
Forschung
und
Entwicklung
sowie
aus
der
Industrie
und
Verbänden
ihre
Kompetenzen
in
einem
Technologieentwicklungszentrum.
ParaCrawl v7.1
The
objective
of
the
innovation
cluster
is
to
provide
technologies
that
allow
for
mobile
and
decentralized
implementation
in
order
to
generate
intermediate
products
from
lignocellulosic
and/or
wet
biomass
feedstock
and
related
residues
which
may
be
stored
and
transported
economically.
Das
Ziel
des
Innovationsclusters
ist
die
Bereitstellung
von
Technologien,
die
mobil
und
dezentral
eingesetzt
werden
können,
um
aus
lignocellulosehaltiger
und/oder
feuchter
Biomasse
sowie
entsprechenden
Reststoffen
lager-
und
transportwerte
Zwischenprodukte
herzustellen.
ParaCrawl v7.1