Translation of "Ink jet printer" in German
Instead
of
the
ink-jet
printer,
simple
printing
stamps
or
similar
printing
means
can
also
be
utilized.
Anstelle
eines
Tintenstrahldruckers
sind
auch
einfache
Druckstempel
oder
ähnliche
Druckmittel
einsetzbar.
EuroPat v2
There
are
three
ink
jet
printer
available.
Es
stehen
drei
Tintenstrahldrucker
zur
Verfügung,
Dokumentation
vorhanden.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
advantageous
when
the
ink
jet
printer
is
a
demand-dependent
printer.
Günstigerweise
kann
der
Tintenstrahldrucker
ein
bedarfsabhängiger
Drucker
sein.
EuroPat v2
According
to
a
particularly
advantageous
embodiment,
the
ink
jet
printer
can
comprise
at
least
two
print
heads.
Bei
einer
besonders
günstigen
Ausgestaltung
kann
der
Tintenstrahldrucker
mindestens
zwei
Druckköpfe
umfassen.
EuroPat v2
Continuous
Ink-Jet
Printer
Domino
A200
used
(print
version)
Continuous
Ink-Jet
Drucker
Domino
A200
gebraucht
(Druckversion)
ParaCrawl v7.1
I
bought
a
computer
and
a
colour
ink-jet
printer
in
May
of
2003.
Ich
habe
im
Mai
2003
einen
Computer
und
einen
Tintenstrahldrucker
gekauft.
ParaCrawl v7.1
The
design
of
such
an
ink
jet
printer
is
therefore
relatively
compact.
Der
Aufbau
eines
solchen
Tintenstrahldruckers
ist
daher
vergleichsweise
kompakt.
EuroPat v2
A
composition
of
this
type
may
be
found
in
the
inks
of
an
office
ink-jet
printer.
Eine
solche
Zusammensetzung
kann
in
den
Tinten
eines
Tintenstrahlofficedruckers
gefunden
werden.
EuroPat v2
This
is
suitable,
in
particular
in
connection
with
the
use
of
an
ink-jet
printer.
Dies
eignet
sich
besonders
in
Verbindung
mit
dem
Einsatz
eines
Tintenstrahldruckers.
EuroPat v2
The
ink-jet
ink
was
filled
into
the
black
cartridge
of
a
commercially
available
ink-jet
printer.
Die
Tintenstrahltinte
wurde
in
die
schwarze
Patrone
eines
kommerziell
erhältlichen
Tintenstrahldruckers
eingefüllt.
EuroPat v2
Such
reference
samples
printed
on
a
colored
ink
jet
printer
are
referred
to
as
a
hard
proof.
Solche
auf
einem
Farbtintenstrahldrucker
geduckten
Referenzmuster
bezeichnet
man
auch
als
Hardproof.
EuroPat v2
Such
reference
patterns
printed
on
a
color
ink-jet
printer
are
also
called
“hard
proofs”.
Solche
auf
einem
Farbtintenstrahldrucker
geduckten
Referenzmuster
bezeichnet
man
auch
als
Hardcopy-Proof.
EuroPat v2
The
bar
code
12
is
for
instance
sprayed
onto
the
container
by
ink
in
a
contact-less
manner
via
an
ink
jet
printer.
Der
Strichcode
12
wird
zum
Beispiel
mit
Tinte
berührungslos
über
einen
Tintenstrahldrucker
aufgespritzt.
EuroPat v2
An
important
benefit
of
the
ink
jet
printer
is
also
their
favorable
price.
Ein
wichtiger
Vorteil
der
Tintenstrahldrucker
liegt
außerdem
in
deren
günstigem
Preis.
EuroPat v2
This
document
describes
aqueous
pigmented
ink-jet
printer
inks
containing
such
surfactant
mixtures.
Dieses
Dokument
beschreibt
wässrige
pigmentierte
Tintenstrahldrucktinten
enthaltend
solche
Tensidgemische.
EuroPat v2
They
are
then
printed,
using
an
ink-jet
printer
or
thermal
re-transfer.
Diese
wird
dann
mittels
Tintenstrahldrucker
oder
Thermotransfer
bedruckt.
ParaCrawl v7.1
Large
Character
Ink
Jet
Printer
(DOD)
is
assigned
to
following
product
groups:
Großschrift
Tintenstrahldrucker
(DOD)
ist
folgenden
Produktgruppen
zugeordnet:
ParaCrawl v7.1
Thickness
0.31
mm,
can
pass
in
a
conventional
ink
jet
printer.
Dicke
0,31
mm,
kann
in
einem
herkömmlichen
Tintenstrahldrucker
weiterzugeben.
ParaCrawl v7.1
Ink
Jet
Printer
Videojet
46s
used
(print
version)
Tintenstrahldrucker
Videojet
46s
gebraucht
(Druckversion)
ParaCrawl v7.1
The
plot
is
compared
with
that
pattern
printed
on
a
foil
using
an
ink
jet
printer.
Verglichen
wird
der
Plot
mit
einem
Ausdruck
aus
einem
Tintenstrahldrucker
auf
transparenter
Folie.
ParaCrawl v7.1
The
barcode
labels
may
be
created
with
the
aid
of
a
laser
or
ink-jet
printer.
Die
Barcode-Label
können
mit
Hilfe
eines
Laser-
oder
Tintenstrahldruckers
erstellt
werden.
ParaCrawl v7.1
During
traveling
on
the
raceway
the
signatures
are
personalized
by
an
ink
jet
printer.
Während
des
Transports
auf
der
entfernten
Fördereinrichtung
werden
die
Signaturen
mittels
eines
Tintenstrahldruckers
personalisiert.
EuroPat v2