Translation of "Inflict harm" in German

I threatened to ruin her, not inflict bodily harm.

And I can inflict bodily harm on you, and on your Doctor.

Maybe his aim is to inflict as little harm as possible.

Cookies do not inflict any harm on your computer and do not contain any computer viruses.

They do not inflict any harm on their own, but malevolent third parties may exploit them.

However, they were punished with force-feeding, a torture method intended to inflict harm on hunger-strikers.

Here the state does not have to prove that the defendant intended to inflict such harm.

The main purpose of such a child - to inflict pain and harm to another person.

By belittling the Hierarch one may condemn oneself and inflict perilous harm on many near ones.

The Taliban have regrouped in southern Afghanistan and near the border with Pakistan, where they will go to any lengths to try to save, at whatever price, the remnants of their power and capacity to inflict harm.

As recipients they may be exposed to content that might be considered harmful to them, and might cause considerable trauma or incite them to inflict harm on themselves or others.

Exposure to harmful content can cause psychological trauma to children and lead to physical harm if a child is motivated to inflict harm on other children or on him/herself.

Here in New York City, we have learned, firsthand... that our enemies will stop at nothing to inflict harm upon us.

I would prefer to deal with him directly for his cowardice but should you find it necessary to inflict harm upon him I will not hold you liable.

These applications have been strongly opposed by Intelsat on the basis that the proposed systems will inflict significant economic harm upon Intelsat and would have a considerable impact on Intelsat user charges for international tele phone and telegraph services.

Severe accidents are defined as those kind of accidents which have the potential to inflict severe harm on the public.

He wrote that the view of an "overwhelming majority" of the UN Security Council, and a UN Human Rights Commission inquiry he was a part of, was that suicide bombings took place only after the Palestinians "ran out of military options", and suicide attacks appeared as the only way to inflict sufficient harm on Israel so that "the struggle could go on".

Still, it was clear in the wake of September 11 that a small number of people, motivated by a radical form of Islam, was determined to inflict as much harm on America and Americans as they could.

Without prejudice to the Spanish Data Protection Agency (hereafter APD) considers IP as personal data, the Contractor may not obtain on its own, or intend to do so unless you inflict harm, information some about the owner of the Internet to which it corresponds.

Silvester overcomes the dragon, imprisoning him in a cave and sealing him in so that he can never inflict harm again.

If you use these abilities to inflict intentional harm, that will be the end of your training...and possibly, depending on the severity of the harm, your life.

Given the considerable potential to inflict harm and violate basic human rights by using the technologies discussed above, we urgently need initiatives to implement the following measures as quickly as possible: