Translation of "Industry dynamics" in German
We
know
your
industry,
its
drivers,
dynamics
and
influencing
trends.
Wir
kennen
Ihre
Industrie,
deren
Treiber,
Dynamik
und
wesentliche
Trends.
CCAligned v1
Last
year,
companies
of
the
food
and
processing
industry
kept
positive
dynamics
of
work.
Im
vergangenen
Jahr
an
die
Nahrungsmittelindustrie
positive
Dynamik
der
Arbeit
zu
halten.
ParaCrawl v7.1
Industry
dynamics
and
the
rapid
growth
of
our
company
ensure
that
workdays
are
always
exciting
and
full
of
variety.
Die
Dynamik
der
Branche
und
das
schnelle
Wachstum
unseres
Unternehmens
gewährleisten
einen
abwechslungsreichen
und
spannenden
Arbeitsalltag.
ParaCrawl v7.1
Stronger
competition
in
the
US
market
and
the
effects
of
policies
to
contain
health
costs
in
Europe
explain
to
a
certain
extent
the
different
industry
dynamics.
Der
stärkere
Wettbewerb
auf
dem
US-Markt
und
die
Auswirkungen
der
politischen
Maßnahmen
zur
Eindämmung
der
Gesundheitskosten
in
Europa
erklären
bis
zu
einem
gewissen
Grad
die
unterschiedliche
Dynamik
der
jeweiligen
Industrien.
EUbookshop v2
The
course
covers
the
three
basic
mechanical
engineering
areas
–
Structural,
Energy,
and
Industrial
Management,
focusing
on
areas
relevant
the
Greek
engineering
industry
(dynamics
and
structural
analysis,
materials
and
manufacturing
processes,
thermodynamics
and
internal
combustion
engines),
making
the
degree
recognition
process
by
the
Greek
Authorities
more
straightforward.
Der
Kurs
deckt
die
drei
grundlegenden
Maschinenbaubereiche
Struktur
-,
Energie
-
und
Industriemanagement
ab
und
konzentriert
sich
auf
Bereiche,
die
für
die
griechische
Maschinenbauindustrie
relevant
sind
(Dynamik
und
Strukturanalyse,
Materialien
und
Fertigungsprozesse,
Thermodynamik
und
Verbrennungsmotoren)
die
griechischen
Behörden
sind
einfacher.
ParaCrawl v7.1
On
Tuesday,
the
11th
of
June
2013
(4.15-5.45pm,
room
S1),
George
Deltas
from
the
University
of
Illinois
is
going
to
talk
about
"
Agglomeration
and
Industry
Dynamics:
Entry,
Growth,
and
Exit
of
Software
Publishers"
.
Am
kommenden
Dienstag,
den
11.06.2013
von
16:15
bis
17:45
im
Raum
S1,
wird
George
Deltas
von
der
University
of
Illinois
zum
Thema
"
Agglomeration
and
Industry
Dynamics:
Entry,
Growth,
and
Exit
of
Software
Publishers"
vortragen.
ParaCrawl v7.1
An
APS
manages
the
industry-typical
dynamics
through
detailed
planning
in
real
time:
the
use
of
simulations
means
capacities
are
continuously
matched
and
the
order
sequence
customized
accordingly.
Ein
APS
managt
die
branchentypische
Dynamik
durch
Feinplanung
in
Echtzeit:
Mit
Hilfe
von
Simulationen
werden
die
Kapazitäten
kontinuierlich
abgeglichen
und
Auftragsreihenfolgen
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
credit
quality
is
reinforced
by
its
leading
position
in
its
core
markets,
its
wide
geographical
diversification
and
stable
underlying
industry
demand
dynamics.
Die
Kreditqualität
des
Unternehmens
wird
zusätzlich
durch
die
führende
Position
in
seinen
Kernmärkten,
die
breite
geographische
Diversifikation
und
die
stabile
Nachfragedynamik
der
Industrie
gestärkt.
ParaCrawl v7.1
In
Synthos,
we
attach
utmost
importance
to
provide
innovative
solutions
that
are
combined
with
in-depth
knowledge
of
the
specific
nature
of
the
industry,
its
dynamics
and
requirements.
Bei
Synthos
legen
wir
großen
Wert
darauf,
innovative
Lösungen
anzubieten,
die
mit
hervorragenden
Kenntnissen
der
Spezifik
der
gegebenen
Branche,
ihrer
Dynamik
und
den
Anforderungen
verbunden
sind.
ParaCrawl v7.1
The
course
covers
the
four
basic
civil
engineering
areas
–
Structural,
Geotechnical,
Hydraulic
and
Infrastructure
–
and
contains
modules
relevant
to
the
Greek
industry,
such
as
dynamics,
structural
analysis,
reinforced
concrete
and
steel
structures,
making
the
degree
recognition
process
by
the
Greek
Authorities
more
straightforward.
Der
Kurs
deckt
die
vier
grundlegenden
Bereiche
des
Bauingenieurwesens
-
Bauwesen,
Geotechnik,
Hydraulik
und
Infrastruktur
-
ab
und
enthält
für
die
griechische
Industrie
relevante
Module
wie
Dynamik,
Strukturanalyse,
Stahlbeton
und
Stahlkonstruktionen,
wodurch
der
Gradanerkennungsprozess
von
den
griechischen
Behörden
verstärkt
wird
einfach.
ParaCrawl v7.1
Our
industry-acclaimed
Microsoft
Dynamics
and
Technology
for
Business
Salary
Surveys,
available
to
download
for
free,
can
help
you
benchmark
salaries
in
your
organization
and
keep
up
to
date
with
industry
trends.
Unsere
branchenweit
geschätzten
Gehaltsumfragen
für
Microsoft
Dynamics
und
Technology
for
Business,
die
kostenlos
zum
Herunterladen
zur
Verfügung
stehen,
helfen
Ihnen
bei
der
Einordnung
des
Gehaltsgefüges
in
Ihrem
Unternehmen
und
sorgen
dafür,
dass
Sie
stets
über
aktuelle
Branchentrends
informiert
sind.
ParaCrawl v7.1
In
the
context
of
the
Industry
4.0
dynamics,
modern
technologies
in
the
media
and
information
industry
are
a
driving
force
for
all
economic
sectors.
Im
Kontext
der
Dynamik
der
Industrie
4.0
sind
die
modernen
Technologien
der
Medien-
und
Informationsbranche
eine
Triebfeder
für
alle
Wirtschaftszweige.
ParaCrawl v7.1
In
her
presentation
at
Inspire
2019
in
Las
Vegas,
Alysa
Taylor
–
Microsoft
Corporate
VP,
Business
Applications
in
Global
Industry
–
presented
Dynamics
365
as
an
innovation
accelerator
and
explored
the
question
of
how
to
stay
ahead
in
the
market
by
boosting
digitalization
efforts.
Die
digitale
Transformation
wirkt
im
Hier
und
Jetzt
–
in
allen
Lebensbereichen
–
und
sie
wird
das
auch
in
Zukunft
tun.
Alysa
Taylor,
Microsoft
Corporate
VP
Business
Applications
in
Global
Industry,
stellte
in
Ihrer
Session
auf
der
Inspire
2019
den
Innovationsbeschleuniger
Dynamics
365
vor
und
ging
der
Frage
auf
den
Grund,
wie
man
in
Sachen
Digitalisierung
einen
Gang
zulegen
kann,
um
nicht
vom
Markt
abgehängt
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
The
telecommunications
industry
is
one
of
Europe's
leading
dynamic
industries.
Die
Telekommunikationsbranche
ist
eine
der
führenden
dynamischen
Branchen
Europas.
Europarl v8
At
AMANN,
we
are
part
of
a
dynamic
industry
that
we’re
actively
helping
to
shape.
Wir
bei
AMANN
sind
Teil
einer
dynamischen
Branche,
die
wir
aktiv
mitgestalten.
CCAligned v1
Hospitality
and
tourism
are
one
of
the
world's
largest,
most
diverse
and
most
dynamic
industries.
Gastgewerbe
und
Tourismus
sind
eine
der
weltweit
größten,
vielfältigsten
und
dynamischsten
Branchen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
latest
news
of
this
dynamic
industry
in
Chile
are
published
regularly.
Zusätzlich
werden
dort
regelmäßig
aktuelle
Nachrichten
dieser
dynamischen
Branche
in
Chile
veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1
Boxberg/Stuttgart
–
Change
in
the
automotive
industry
remains
as
dynamic
as
ever.
Pressetext
Boxberg/Stuttgart
–
Der
Wandel
in
der
Automobilindustrie
ist
ungebrochen
dynamisch.
ParaCrawl v7.1
As
in
other
industries,
the
market
dynamics
demand
a
high
degree
of
flexibility.
Wie
auch
in
anderen
Branchen
ist
hier
angesichts
der
Marktdynamik
hohe
Flexibilität
gefragt.
ParaCrawl v7.1
In
this
highly
dynamic
industry,
research
and
development
are
taking
on
considerable
importance.
In
dieser
sehr
dynamischen
Branche
haben
Forschung
und
Entwicklung
eine
ganz
besondere
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Marketing
is
an
exciting
and
dynamic
industry
with
a
wide
range
of
possible
career
opportunities.
Marketing
ist
eine
spannende
und
dynamische
Branche
mit
vielfältigen
Karrieremöglichkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
International
Sports
Management
field
is
a
growing
and
dynamic
industry.
Der
Bereich
International
Sports
Management
ist
eine
wachsende
und
dynamische
Branche.
ParaCrawl v7.1
We
are
excited
to
be
part
of
this
dynamic
industry.”
Wir
freuen
uns,
Teil
dieser
dynamischen
Industrie
zu
sein.“
ParaCrawl v7.1
The
automotive
industry
is
very
dynamic
and
requires
extreme
flexibility
from
automotive
manufacturers.
Die
Automobilindustrie
ist
sehr
dynamisch
und
erfordert
von
Automobilproduzenten
eine
extreme
Flexibilität.
ParaCrawl v7.1