Translation of "Industrial world" in German

This has generated heated debate between the industrial world and the administration.
Dies hat zu hitzigen Diskussionen zwischen der Industrie und der Verwaltung geführt.
Europarl v8

The modern industrial world as we know it is barely 300 years old.
Die moderne industrielle Welt wie wir sie kennen ist kaum 300 Jahre alt.
TED2020 v1

The corporate rate of 35% is already the highest in the industrial world.
Der Unternehmenssteuersatz von 35% ist bereits der höchste in der industriellen Welt.
News-Commentary v14

How will the industrial world look in 10 years time?
Wie wird unsere industrialisierte Welt in 10 Jahren aussehen?
TildeMODEL v2018

Clinical depression has exploded in the industrial world in the last generation.
Klinische Depressionen explodierten in der industriellen Welt in der letzten Generation.
TED2020 v1

These products are sold either directlyor via agents to distributors throughout the industrial world.
Sie verkauft unmittelbar oder über Beauftragte an die Vertriebshändler der ganzen Industrie.
EUbookshop v2

The industrial world of employees is breaking up.
Die industriell geprägte Welt der Ar­beiter und Angestellten löst sich auf.
EUbookshop v2

However, the industrial world is being shaken by mergers and reorganisation.
Doch die Industrie wird zur Zeit durch Fusionen und Reorganisationen erschüttert.
EUbookshop v2

In a connected industrial world, the need for low-skilled workers will decrease.
Der Bedarf an gering Qualifizierten werde in einer vernetzten Industriewelt rückläufig sein.
ParaCrawl v7.1

The cottage is a huge industrial museum and World Cultural Heritage.
Die Hütte ist ein großes industrielles Museum und Weltkulturerbe.
ParaCrawl v7.1

Air technology  plays an essential role in today's industrial world.
In der heutigen Industriewelt spielt die Luft-Technologie eine unverzichtbare Rolle.
ParaCrawl v7.1