Translation of "Industrial handling" in German
This
is
of
substantial
importance
for
example
for
industrial
handling.
Dies
ist
beispielsweise
für
die
betriebliche
Handhabung
von
großer
Bedeutung.
EuroPat v2
The
industrial
handling
of
nitric
acid
at
this
high
concentration
is
also
very
complicated.
Auch
die
technische
Handhabung
von
Salpetersäure
in
dieser
hohen
Konzentration
ist
sehr
aufwendig.
EuroPat v2
Industrial
welding,
handling
and
measuring
robots
are
introduced
on
the
market.
Industrielle
Schweiß-,
Handhabungs-
und
Messroboter
werden
auf
den
Markt
gebracht.
ParaCrawl v7.1
Industrial
handling
of
these
complexes
is
thus
considerably
simplified.
Die
technische
Handhabung
dieser
Komplexe
ist
dadurch
deutlich
vereinfacht.
EuroPat v2
The
changed
economic
conditions
had
a
significantly
higher
impact
on
the
Industrial
Handling
business
segment.
Wesentlich
deutlicher
äußerten
sich
die
veränderten
wirtschaftlichen
Rahmenbedingungen
im
Geschäftsbereich
Industrial
Handling.
ParaCrawl v7.1
The
Handling
station,
pneumatic,
utilizes
industrial
handling
components.
Die
Station
Handhaben,
pneumatisch,
verwendet
industrielle
Handling-Komponenten.
ParaCrawl v7.1
The
Handling
station,
electrical,
utilizes
industrial
handling
components.
Die
Station
Handhaben,
elektrisch,
verwendet
industrielle
Handling-Komponenten.
ParaCrawl v7.1
This
greatly
restricts
the
industrial
handling
of
the
previously
known
halogen-free
emulsions
for
producing
emulsion
foams.
Dadurch
ist
die
technische
Handhabung
der
bisher
bekannten
halogenfreien
Emulsionen
zur
Herstellung
von
Emulsionsschäumen
stark
eingeschränkt.
EuroPat v2
In
addition
to
the
wafer
handlers,
some
additional
components
are
required
for
industrial
wafer
handling.
Für
das
industrielle
Wafer
Handling
sind
neben
den
Wafer
Handlern
noch
einige
weitere
Komponenten
erforderlich.
ParaCrawl v7.1
In
the
Industrial
Handling
business
unit,
revenues
from
internally
developed
products
continued
to
rise.
Im
Geschäftsbereich
Industrial
Handling
stiegen
vor
allem
die
Umsatzerlöse
aus
eigenentwickelten
Produkten
weiter
an.
ParaCrawl v7.1
The
Industrial
Handling
business
unit
develops
application-optimized
vehicle
components
for
the
handling
and
transport
of
packaging
units.
Der
Geschäftsbereich
Industrial
Handling
entwickelt
anwendungsoptimierte
Fahrzeuganbauteile
für
das
Handling
und
den
Transport
von
Verpackungseinheiten.
ParaCrawl v7.1
The
Industrial
Handling
business
unit
develops
application-optimized
vehicle
components
for
the
handling
and
the
transport
of
packaging
units.
Der
Geschäftsbereich
Industrial
Handling
entwickelt
anwendungsoptimierte
Fahrzeuganbauteile
für
das
Handling
und
den
Transport
von
Verpackungseinheiten.
ParaCrawl v7.1
The
Industrial
Handling
business
segment
develops
application-optimized
vehicle
accessory
parts
for
the
handling
and
transport
of
packaging
units.
Der
Geschäftsbereich
Industrial
Handling
entwickelt
anwendungsoptimierte
Fahrzeuganbauteile
für
das
Handling
und
den
Transport
von
Verpackungseinheiten.
ParaCrawl v7.1
Funding
has
been
provided
to
projects
on
advanced
underground
technologies
for
intelligent
mining,
on
substitution
of
critical
raw
materials
such
as
rare
earths
and
platinum
group
metals,
and
on
coordination
of
activities
in
Member
States
in
the
area
of
industrial
handling
of
raw
materials
through
ERA-NET.
Es
wurden
auch
Mittel
für
Projekte
bereitgestellt,
die
intelligenten
Bergbau
durch
moderne
Untertagebautechniken,
die
Substitution
kritischer
Rohstoffe
wie
seltene
Erden
oder
Metalle
der
Platingruppe
und
die
Koordinierung
von
Tätigkeiten
in
den
Mitgliedstaaten
im
Bereich
industrielle
Handhabung
von
Rohstoffen
durch
ERA-NET
zum
Gegenstand
hatten.
TildeMODEL v2018