Translation of "Industrial fluid" in German

Industrial Fluid Solutions introduces a new organizational structure.
Industrial Fluid Solutions führt eine neue Organisationsstruktur ein.
ParaCrawl v7.1

Developed for the specific requirements of industrial fluid processes our product lines guarantee security and economy.
Entwickelt für die ­spezifischen Anforderungen industrieller Fluid-Prozesse, garantieren RS-Produktlinien Sicherheit und Wirtschaftlichkeit.
CCAligned v1

Klinger is one of the leading suppliers of industrial sealing and fluid control products worldwide.
Klinger ist einer der weltweit führenden Hersteller von Industriedichtungen und Armaturen.
ParaCrawl v7.1

This award demonstrates Industrial Fluid Solutions' leading position in the fuel dispenser industry.
Diese Auszeichnung demonstriert die führende Stellung von Industrial Fluid Solutions in der Zapfsäulenindustrie.
ParaCrawl v7.1

Today Klinger is one of the leading suppliers of industrial sealing and fluid control products worldwide.
Heute ist KLINGER einer der weltweit führenden Hersteller und Anbieter von Industriedichtungen und Armaturen.
ParaCrawl v7.1

Watson-Marlow products are engineered to meet the process needs of industrial fluid pumping in a broad range of industries.
Produkte von Watson-Marlow sind konzipiert für die industrielle Förderung von Fluiden in den unterschiedlichsten Anwendungsbereichen.
ParaCrawl v7.1

The Industrial Fluid Solutions business unit develops and manufactures worldwide at more than 25 plants.
Der Geschäftsbereich Industrial Fluid Solutions entwickelt und fertigt weltweit an mehr als 25 Standorten.
CCAligned v1

The Industrial Fluid Systems business unit develops and manufactures worldwide at more than 25 plants.
Der Geschäftsbereich Industrial Fluid Systems entwickelt und fertigt weltweit an mehr als 25 Standorten.
ParaCrawl v7.1

Industrial hoses from ContiTech Industrial Fluid Systems boast high resistance to pressure, temperature and media.
Industrieschläuche von ContiTech Industrial Fluid Systems zeichnen sich durch hohe Druck-, Temperatur- und Medienbeständigkeit aus.
ParaCrawl v7.1

Gilbarco Veeder-Root is a global technology leader in gas station equipment and a premium customer of Industrial Fluid Solutions.
Gilbarco Veeder-Root ist ein weltweiter Technologieführer in der Tankstellenausrüstungsindustrie und ein Premiumkunde von Industrial Fluid Solutions.
ParaCrawl v7.1

Industrial Fluid Systems operates globally with around 2,500 associates at 27 locations in 14 countries.
Industrial Fluid Systems ist mit rund 2.500 Mitarbeitern an 27 Standorten in 14 Ländern weltweit vertreten.
ParaCrawl v7.1

It offers energy engineering and maintenance services, manages heating plants and technical services to do with the operation of buildings and operates district heating networks, combined heat and power schemes, and energy production and industrial fluid systems.
Sie bietet technische und Wartungsdienste im Energiebereich an, verwaltet Erhitzungsanlagen und technische Dienstleistungen im Zusammenhang mit dem Funktionieren der Gebäude und stellt die Nutzung der Fernwärmenetze, der Kraft-Wärme-Kopplungs-Netze, der gesamten Energieerzeugungsnetze und der Netze für Industrieflüssigkeiten sicher.
DGT v2019

Over the last years we developed a wide variety of complex industrial process models (fluid flow, material conversion, heat transfer) in MS Excel .
Wir haben in den letzten Jahren verschiedenste komplexe industrielle Prozesse detailliert (Strömung, Stoffumwandlung, Wärmeübertragung) in MS Excel dargestellt.
ParaCrawl v7.1

Industrial Fluid Systems develops and produces a broad spectrum of products, encompassing hoses and hose lines for the crude oil and natural gas extraction industry, the food industry, water management, chemical/petrochemical industry, mining industry, mechanical engineering and other important sectors.
Industrial Fluid Systems entwickelt und fertigt ein breites Spektrum an Schläuchen und Schlauchleitungen für die Gewinnung von Erdöl und -gas, die Lebensmittelindustrie, Wasserwirtschaft, Chemie und Petrochemie, den Bergbau, Maschinenbau und viele weitere Branchen.
ParaCrawl v7.1

Such filter media are employed for the filtration of industrial fluid streams, for example, in hot-gas applications such as waste incineration plants, cement kilns and coal furnaces.
Derartige Filtermedien werden zur Filtration von industriellen Fluidströmen, beispielsweise bei Heisgasanwendungen, wie etwa Müllverbrennungsanlagen, Zementöfen und Kohlefeuerungen, eingesetzt.
EuroPat v2

BACKGROUND OF THE INVENTION For the industrial production of fluid mixtures, such as beverages or suspensions, consisting of two or more fluid components, a first and a second fluid are often made to flow from two separate fluid lines conducting the two fluids separately into a fluid line forwarding the two fluids together.
Zur industriellen Herstellung von Fluidgemischen, wie z.B. Getränken oder Suspensionen, bestehend aus zwei oder mehreren fluiden Komponenten werden oftmals ein erstes und ein zweites Fluid aus zwei getrennten diese jeweils voneinander zunächst getrennt führenden ersten bzw. zweiten Fluidleitung in eine die beiden Fluide gemeinsam führende weiterführende Fluidleitung einströmen gelassen.
EuroPat v2

These innovative products rapidly and safely join polyethylene pipes which are typically used in the industrial fluid transfer and compressed air transportation, in the watering of sports terrains, as well as in agricultural and horticultural irrigation.
Diese innovativen Produkte dienen der schnellen und sicheren Verbindung von Polyäthylenrohren, wie sie zum Transport von Flüssigkeiten und Druckluft in Industrieanwendungen, zur Bewässerung von Sportanlagen, in der Landwirtschaft und in der Gärtnerei eingesetzt werden.
ParaCrawl v7.1

An unparalleled range of check valves ranging from 15 to 800mm and 16 closure systems which meet the requirements for a wide range of applications, from domestic water and waste water to food-safe and industrial fluid systems.
Ein einzigartiges Angebot an Rückschlagventilen in Größen von 15 bis 800mm, 16 Absperreinrichtungen zur Erfüllung der Anforderungen von Anwendungen, die von Hauswasserversorgung bis Abwasserentsorgung, von Lebensmittel- bis Industrieflüssigkeiten reichen.
ParaCrawl v7.1

Its services include management of heating systems and energy and industrial fluid production facilities, energy plant engineering and maintenance services, technical services for commercial and industrial building operation, and comprehensive building management services.
Zu den Dienstleistungen gehören die Verwaltung von Heizsystemen, die Produktion von Energie und industriellen Flüssigkeiten, der Energie-Anlagenbau, die Wartung und technische Dienstleistungen für gewerbliche und industrielle Gebäude sowie umfassende Dienstleistungen im Bereich Gebäudemanagement.
ParaCrawl v7.1

This year, the company entered four teams – one from Elastomer Coatings, Conveyor Belt Group and Vibration Control as well as a mixed team from Industrial Fluid Systems and Mobile Fluid Systems.
In diesem Jahr konnte das Unternehmen vier Teams aufstellen, sodass die Geschäftsbereiche Elastomer Coatings, Conveyor Belt Group und Vibration Control jeweils ein eigenes Boot und die Bereiche Industrial Fluid Systems und Mobile Fluid Systems ein gemeinsames Boot beisteuerten.
ParaCrawl v7.1

Developed for the specific requirements of industrial fluid processes our product lines guarantee security and economy in the various areas of application.
Entwickelt für die spezifischen Anforderungen industrieller Fluid-Prozesse, garantieren unsere Produktlinien in verschiedensten Einsatzfeldern Sicherheit und Wirtschaftlichkeit.
ParaCrawl v7.1