Translation of "Individual training" in German
Up
until
now
he
has
only
managed
individual
training.
Bisher
konnte
er
das
nur
individuell.
WMT-News v2019
An
individual
right
to
training
should
be
created
before
the
end
of
2006.
Bis
Ende
2006
soll
ein
Rechtsanspruch
auf
Ausbildung
eingeführt
werden.
TildeMODEL v2018
Further
details
about
the
financing
of
individual
vocational
training
programmes
can
be
found
in
Annex
I
of
this
annual
report.
Einzelheiten
zur
Finanzierung
einzelner
Berufsbildungsprogramme
sind
Anhang
I
des
vorliegenden
Jahresberichts
zu
entnehmen.
TildeMODEL v2018
An
individual
invests
in
training
so
long
as
it
adds
to
his
production
capacity.
Der
Einzelne
investiert
in
seine
Ausbildung,
solange
diese
seine
Produktivität
erhöht.
EUbookshop v2
Effects
and
results
Collective
agreements
provide
possibilities
for
individual
education
and
training
development
plans,
educational
leave
and
functionrelated
training.
Kollektivverträge
schaffen
Möglichkeiten
für
individuelle
Bildungs
und
Ausbildungsförderungspläne,
Bildungsurlaub
und
funktionsbezogene
Schulungen.
EUbookshop v2
Actual
Office
expenditure
was
24
826
ECU
for
all
individual
and
group
training
taken
together.
Tatsächlich
wurden
für
individuelle
und
gemeinsame
Maßnahmen
24
826
ECU
ausgegeben.
EUbookshop v2
Individual
vocational
training
schools
will
assume
much
greater
responsibility
for
their
own
administration
and
resource
management.
Damit
werden
die
Management-
und
Ressourcenverantwortung
der
einzelnen
berufsbildenden
Schulen
erheblich
wachsen.
EUbookshop v2
Figure
4
depicts
the
financial
flows
of
individual
continuing
vocational
training.
Die
nachstehende
Abbildung
4
stellt
die
Finanzierungsströme
der
individuellen
beruflichen
Weiterbildung
dar.
EUbookshop v2
Individual
continuing
vocational
training
is
financed
by
the
private
resources
of
the
participant.
Die
individuelle
berufliche
Weiterbildung
wird
durch
die
Eigenmittel
der
Individuen
finanziert.
EUbookshop v2
However,
the
Coordinating
Group
of
the
peak
organizations
is
determined
to
scrutinize
and
develop
individual
further
training
programs.
Allerdings
wird
der
Koordinierungskreis
der
Spitzenverbände
auch
einzelne
Fortbildungsordnungen
überprüfen
und
weiterentwickeln.
EUbookshop v2
The
individual
hearing
training
courses
are
stored
offline
in
a
databank
1
.
In
einer
Datenbank
1
sind
die
einzelnen
Hörtrainings
offline
abgespeichert.
EuroPat v2