Translation of "Individual report" in German
Even
an
individual
health
report
designed
after
you
wishes
and
demands
is
possible.
Selbst
ein
individuell
nach
Ihren
Wünschen
und
Anforderungen
entwickelter
Gesundheitsreport
ist
problemlos
realisierbar.
CCAligned v1
Each
participating
institution
receives
an
individual
score
report.
Jede
teilnehmende
Einrichtung
erhält
einen
individuellen
Ergebnisbericht.
ParaCrawl v7.1
For
individual
report
views,
the
automated
translation
can
be
started
in
the
report
builder.
Für
einzelne
Listenansichten
können
Sie
die
automatisierte
Übersetzung
im
Listeneditor
starten.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
run
an
individual
report
about
your
line
of
business
or
your
association?
Möchten
Sie
auch
einen
individuellen
Report
Ihrer
Branche
oder
Ihrer
Vereinigung
erstellen
lassen?
ParaCrawl v7.1
The
results
of
analysis
and
statistical
comparison
are
compiled
into
an
individual
report.
Die
Ergebnisse
der
Analyse
und
statistischem
Vergleich
werden
in
einem
individuellen
Bericht
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
For
regular
SBB
Businesstravel
customers,
we
will
also
compile
an
individual
emissions
report
if
requested.
Für
Stammkunden
von
SBB
Businesstravel
erstellen
wir
zudem
auf
Anfrage
einen
individuellen
Emissionsbericht.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
you
can
adjust
the
settings
for
each
individual
report.
Darüber
hinaus
sind
für
jeden
Bericht
individuelle
Einstellungen
möglich.
ParaCrawl v7.1
Individual
producers
also
report
on
successful
minimization
measures.
Auch
einzelne
Hersteller
berichten
über
erfolgreiche
Minimierungsmaßnahmen.
ParaCrawl v7.1
You
can
open
and
print
an
individual
report
in
a
dashboard.
Sie
können
jeden
beliebigen
Bericht
in
einem
Dashboard
öffnen
und
drucken.
ParaCrawl v7.1
To
change
schedules
or
delivery
addresses,
you
must
edit
individual
report
tasks.
Zum
Ändern
von
Zeitplänen
oder
Zustellungsadressen
müssen
Sie
einzelne
Berichtsaufgaben
bearbeiten.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
will
proceed
to
further
evaluations
between
the
individual
stages
and
report
to
the
Council.
Die
Kommission
wird
zwischen
den
einzelnen
Phasen
weitere
Evaluierungen
durchführen
und
dem
Rat
Bericht
erstatten.
TildeMODEL v2018
The
individual
report
pages
can
be
supplemented
through
individual
commenting
and
can
be
-
to
a
limited
extent
-
adjusted
in
terms
of
layout.
Die
einzelnen
Berichtsseiten
können
durch
individuelle
Kommentierungen
ergänzt
und
im
Layout
eingeschränkt
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
When
taking
over
a
sponsorship
you
receive
an
individual
donations
report
and
pictures
to
document
the
progress.
Mit
der
Übernahme
einer
Patenschaft
erhalten
Sie
einen
individuellen
Spen-
denbericht
und
eine
fotografische
Dokumentation.
ParaCrawl v7.1
This
report
provides
individual
summaries
similar
to
that
of
the
Individual
Summary
report
(gramps
2.0.x).
Dieser
Bericht
liefert
persönliche
Zusammenfassungen
ähnlich
dem
persönlichen
zusammenfassenden
Bericht
(Gramps
2.0.x).
ParaCrawl v7.1
Report
individual
rooms,
messages,
tickets
and
profits
compiled,
and
arrival
and
travel
situations
and
places
.
Bericht
Einzelzimmer,
Mitteilungen,
Tickets
und
Gewinne
zusammengestellt,
und
An-
und
Fahrsituationen
und
Orte.
ParaCrawl v7.1
Create
your
individual
trend
report
and
export
the
trends
as
PowerPoint
or
PDF
file
.
Gestalten
Sie
Ihren
individuellen
Trendreport
und
exportieren
Sie
die
Trends
als
PowerPoint
oder
PDF
.
ParaCrawl v7.1
Create
your
individual
trend
report
and
export
the
trends
as
PowerPoint
or
PDF
file.
Gestalten
Sie
Ihren
individuellen
Trendreport
und
exportieren
Sie
die
Trends
als
PowerPoint
oder
PDF.
CCAligned v1