Translation of "Incumbency advantage" in German
Moreover,
the
merger
will
raise
further
barriers
to
entry
as
the
merged
entity
will
combine
incumbents’
advantages
in
gas
and
electricity
and
force
competitors
to
enter
simultaneously
on
the
gas
and
electricity
markets
to
be
able
to
offer
dual-fuel.
Darüber
hinaus
werden
durch
die
Fusion
weitere
Marktzutrittsschranken
errichtet,
da
das
fusionierte
Unternehmen
die
Vorteile
eines
führenden
Gas-
und
Stromversorgers
auf
sich
vereint
und
die
Wettbewerber
gezwungen
wären,
sowohl
in
den
Gas-
als
auch
in
den
Strommarkt
einzusteigen,
um
duale
Gas-/Stromangebote
unterbreiten
zu
können.
DGT v2019
In
addition,
MOL
WMT
enjoys
and
will
keep
enjoying
significant
incumbency
advantages
vis-à-vis
potential
new
entrants
in
terms
of
security
of
supply,
cost
of
transmission
and
storage
of
gas,
notably
thanks
to
its
large
customer
base
and
significant
volume
of
sales.
Außerdem
genießt
MOL
GMH
gegenwärtig
und
in
Zukunft
insbesondere
dank
seines
großen
Kundenstamms
und
seines
beachtlichen
Umsatzvolumens
in
Bezug
auf
Versorgungssicherheit
und
Transport-
und
Speicherkosten
für
Gas
gegenüber
potentiellen
neuen
Marktteilnehmern
bedeutende
Vorteile
als
etablierter
Anbieter.
DGT v2019