Translation of "Increasing revenue" in German

You save time and money, thus increasing your revenue!
Sie sparen Zeit und Geld und erhöhen somit Ihre Einnahmen!
CCAligned v1

But, the sales team is responsible for increasing the revenue of the organization.
Das Verkaufsteam ist hingegen dafür verantwortlich, die Einnahmen des Betriebs zu steigern.
ParaCrawl v7.1

For increasing tax revenue, you can erect bazaars.
Um die Steuereinnahmen zu erhöhen, kann man Bazare errichten.
ParaCrawl v7.1

In order to cover the increasing costs, additional revenue streams are necessary.
Um den steigenden Kosten zu decken, sind zusätzliche Einnahmequellen erforderlich.
ParaCrawl v7.1

So it has a direct role in increasing sales revenue.
So hat es eine direkte Rolle bei der Steigerung der Umsatz.
ParaCrawl v7.1

Deficit reduction requires cutting government spending, increasing revenue, or both.
Eine Verringerung des Defizits erfordert die Senkung der Staatsausgaben, die Steigerung der Einnahmen oder beides.
News-Commentary v14

Increasing revenue, controlling overhead.
Umsatz steigern, Betriebskosten kontrollieren.
CCAligned v1

Credit card verification in real time will avoid no-shows and frauds, saving time and increasing revenue.
Die Kreditkartenüberprüfung in Echtzeit vermeidet Nichtanreise und Betrug, spart Zeit und erhöht den Umsatz.
CCAligned v1

The company has a steadily growing revenue increasing monthly by 25 to 50%.
Es hat einen stetig wachsenden Umsatz, der monatlich um 25 bis 50 % steigt.
ParaCrawl v7.1

Compared to the previous year, the Engineering Division succeeded in increasing its sales revenue by almost 30 percent.
Der Unternehmensbereich Engineering konnte seine Umsätze im Vergleich zum Vorjahr um fast dreißig Prozent steigern.
ParaCrawl v7.1

A company's orientation towards its customers counts as an essential factor in increasing revenue and profit.
Die Kundenorientierung eines Unternehmens ist ein wesentlicher Faktor für die Steigerung von Umsatz und Gewinn.
ParaCrawl v7.1