Translation of "Increasing returns to scale" in German

As a consequence, all these conditions lead to increasing returns to scale and cost-efficiencies to be realised by a monopoly market structure.
Diese Bedingungen führen zu steigenden Skalenerträgen und dazu, dass eine monopolistische Marktstruktur kosteneffizient ist.
EUbookshop v2
Often invoking investor- and market-friendly language, they have generally encouraged private investment, especially in desired economic activities, such as those that create more job opportunities or offer increasing returns to scale.
Meist haben sie durch investoren- und marktfreundliche Sprache private Investitionen gefördert – insbesondere in erwünschten Wirtschaftsbereichen, die mehr Arbeitsplätze schaffen oder steigende Skalenerträge bieten.
News-Commentary v14
Yet this has arguably been accompanied by improved quality in the game itself, owing to what economists call “increasing returns to scale.”
Dazu kam allerdings wohl auch eine Qualitätsverbesserung des Spieles selbst, aufgrund so genannter „steigender Skalenerträge“, wie die Ökonomen sagen würden.
News-Commentary v14
It was on those two ideas, Henderson's idea of increasing returns to scale and experience, and Porter's idea of the value chain, encompassing heterogenous elements, that the whole edifice of business strategy was subsequently erected.
Es basierte auf diesen beiden Ideen, also Hendersons Idee der zunehmenden Rendite bei Wachstum und Erfahrung und Porters Idee der Wertschöpfungskette, das Umfassen heterogener Elemente, auf denen das ganze Gebäude der Geschäftsstrategie später errichtet wurde.
TED2020 v1
Having said that, the size of the organic holdings shows that they are more economically efficient with larger sizes, that is, there are increasing marginal returns to scale coming with size.
Die Größe der ökologischen Betriebe zeigt an, dass diese mit zunehmender Größe wirtschaftlich rentabler sind, d. h. dass die marginalen Skalenerträge mit zunehmender Betriebsgröße ansteigen.
EUbookshop v2
In practice, how­ever, Quah believes that ICT pro­ducts are typically associated with increasing returns to scale, which leads to greater concentration in production.
In der Praxis werden je­doch IKT­Produkte nach Auffassung von Herrn Quah normalerweise mit wachsenden Skalenerträgen assozi­iert, was zu einer stärkeren Konzentra­tion der Produktion führt.
EUbookshop v2
Industrial firms are targeting their products at a broader market where there is tougher competition, yet, at the same time, opportunities for increasing returns to scale.
Industriebetriebe richten sich mit ihren Produkten an einen größeren Markt, auf dem es zwar einen stärkeren Wettbewerb, jedoch auch gleichzeitig Möglichkeiten für zunehmende Skalenerträge gibt.
EUbookshop v2
In such games, increasing returns to scale, and by building a house, it is possible to take up the construction of the other, then combine them in the streets, neighborhoods, and then grow, so will the whole cities and metropolitan areas.
In solchen Spielen, steigende Skalenerträge und durch ein Haus zu bauen, ist es möglich, sich der Bau der anderen, dann kombinieren sie in den Straßen, Nachbarschaften, und dann wachsen, so wird die ganze Städte und Ballungsgebiete. Spiele bauen eine Stadt so faszinierend, dass kleine Architekten von ihnen an den Ohren nicht ottyanesh.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

returns to scale increasing scale increasing returns to scale return to scale
increasing returns scale constant returns to scale increased scale
returns of scale increase in scale