Translation of "Increase through" in German
Many
companies
only
increase
their
profits
through
mergers
and
restructuring.
Viele
Unternehmen
erhöhen
ihre
Gewinne
nur
noch
durch
Fusionen
und
Umstrukturierungen.
TildeMODEL v2018
Other
Member
States
are,
however,
prepared
to
neutralise
this
increase
through
an
additional
effort.
Andere
Mitgliedstaaten
sind
bereit,
diese
Zunahme
durch
eine
zusätzliche
Anstrengung
zu
neutralisieren.
TildeMODEL v2018
The
increase
in
financing
through
equity
was
very
strong
in
some
Member
States.
In
einigen
Mitgliedstaaten
war
diese
Zunahme
sehr
ausgeprägt.
EUbookshop v2
The
increase
in
weight
through
water
absorption
is
3.1
percent.
Die
Gewichtszunahme
durch
Wasseraufnahme
beträgt
3,1
%.
EuroPat v2
Reduce
costs
and
increase
profitability
through
structured
and
automated
business
processes!
Reduzieren
Sie
Kosten
und
verbessern
Sie
Ihre
Rentabilität
durch
strukturierte
und
automatisierte
Geschäftsprozesse!
CCAligned v1
We
want
to
increase
employee
motivation
through:
Wir
wollen
die
Mitarbeitermotivation
steigern
durch:
ParaCrawl v7.1
It's
still
possible
to
increase
referral
traffic
through
guest
posting
.
Es
ist
noch
immer
möglich
weitergeleiteten
Traffic
durch
Gastbeiträge
zu
steigern
.
ParaCrawl v7.1
We
help
you
increase
your
profits
through
the
flexible
use
of
storage
capacity
and
batteries.
Wir
verhelfen
Ihnen
zur
Gewinnsteigerung
durch
den
flexiblen
Einsatz
von
Speichern
und
Batterien.
ParaCrawl v7.1
We
help
you
increase
your
profits
through
the
flexible
use
of
your
storage
capacity
and
batteries.
Wir
erreichen
eine
Gewinnsteigerung
durch
den
flexiblen
Einsatz
Ihrer
Speicher
und
Batterien.
ParaCrawl v7.1
Alternatively,
you
can
increase
revenues
through
cross-sells
and
upsells.
Alternativ,
Sie
Einnahmen
durch
erhöhen
Quer
verkauft
und
upsells.
ParaCrawl v7.1
Increase
operational
efficiency
through
centralized
management
and
automation
of
routine
tasks.
Steigern
Sie
die
betriebliche
Effizienz
durch
zentrales
Management
und
automatisierte
Routineaufgaben.
ParaCrawl v7.1