Translation of "Increase spending" in German

The increase in spending on research and innovation is justified.
Die erhöhten Ausgaben für Forschung und Innovation sind gerechtfertigt.
Europarl v8

As a result, businesses are not likely to increase capital spending.
Infolgedessen ist es unwahrscheinlich, dass die Unternehmen ihren Investitionsaufwand erhöhen werden.
News-Commentary v14

The US should increase spending on programs to improve the police.
Die USA sollten ihre Ausgaben für Programme zur Verbesserung der Polizei erhöhen.
News-Commentary v14

Each member country could of course reduce taxes and increase spending.
Natürlich könnte jedes Mitgliedsland die Steuern senken und die Ausgaben erhöhen.
News-Commentary v14

The Budget Group noted that the increase in spending under this chapter would be of the order of 3.8%.
Die Erhöhung der Ausgaben dieses Kapitels wird mit 3,8% angegeben.
TildeMODEL v2018

Increased production with resulting low market prices have led to a rapid increase in spending.
Produktionssteigerungen und niedrige Marktpreise haben in diesem Sektor zu einem rapiden Ausgabenanstieg gefuehrt.
TildeMODEL v2018

Romania should also control the increase in public spending and review its composition.
Außerdem sollte Rumänien den öffentlichen Ausgabenanstieg bremsen und die Ausgabenstruktur überdenken.
TildeMODEL v2018

This expansion was accompanied by a sharp increase in government spending on vocational edu cation.
Diese Expansion ging einher mit einer bedeutenden Steigerung der Ausgaben für die Berufsbildung.
EUbookshop v2