Translation of "Incentive" in German
That
is
why
the
report,
with
its
incentive
for
voluntary
schemes,
is
the
right
approach.
Deswegen
geht
der
Bericht
mit
dem
Anreiz
für
freiwillige
Systeme
den
richtigen
Weg.
Europarl v8
The
employment
guidelines
should
be
an
incentive
for
Member
States
to
create
jobs.
Die
Beschäftigungsleitlinien
sollen
für
die
Mitgliedstaaten
ein
Ansporn
sein,
Arbeitsplätze
zu
schaffen.
Europarl v8
That
misguided
incentive
has
to
end.
Diesem
falschen
Anreiz
muß
ein
Ende
gesetzt
werden.
Europarl v8
They
turned
the
crisis
to
good
account
as
an
incentive
to
achieve
further
integration.
Sie
haben
die
Krise
als
produktiven
Ansporn
für
die
weitere
Integration
genutzt.
Europarl v8