Translation of "In urgent cases please" in German

In urgent cases please arrange an appointment via e-mail.
In dringenden Fällen vereinbaren Sie bitte einen Termin per E-Mail.
ParaCrawl v7.1

In urgent cases, please contact us personally.
In dringenden Fällen melden Sie sich bitte persönlich in der Praxis.
CCAligned v1

In urgent cases please feel free to contact our emergency call centre outside of regular business hours.
In dringenden Fällen steht Ihnen unsere Notfallzentrale auch außerhalb unserer Geschäftszeiten zur Verfügung.
CCAligned v1

In urgent cases please contact their Contargo colleagues in Ottmarsheim.
Bitte kontaktieren Sie in dringenden Fällen die Contargo Kollegen in Ottmarsheim hier.
CCAligned v1

In urgent cases, please contact me on Skype.
In dringenden Fällen, kontaktieren Sie mich bitte via Skype!
CCAligned v1

In urgent cases, please contact us by phone.
In dringenden Fällen melden Sie sich bitte telefonisch bei uns.
CCAligned v1

In urgent cases please contact the Press Office of the German Bundestag,
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an die Pressestelle des Bundestages,
ParaCrawl v7.1

In particularly urgent cases, please use our 24-hour damage hotline.
In besonders dringlichen Fällen nutzen Sie bitte unsere 24 Stunden Schaden-Hotline.
ParaCrawl v7.1

In urgent cases, please redirect your question to Ulrike Kayser.
Bitte wenden Sie sich in dringenden Fällen an Ulrike Kayser.
ParaCrawl v7.1

In really urgent cases, please send an e-mail to [email protected] .
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte per E-Mail an [email protected] .
ParaCrawl v7.1

In urgent cases, please contact us!
In dringenden Fällen kontaktieren Sie uns bitte!
ParaCrawl v7.1

In urgent cases, please inquire by phone.
In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte telefonisch erfragen.
ParaCrawl v7.1

In urgent cases, please contact us in advance.
In dringenden Fällen kontaktieren Sie uns bitte vorgängig.
ParaCrawl v7.1

In urgent cases please call +49 2163 349 00 80.
In dringenden Fällen rufen Sie uns bitte unter 0800-349 00 80 an.
CCAligned v1

In urgent cases, please contact us at 404-519-6394 (blackberry).
In dringenden Fällen melden Sie sich bitte unter 404-519-6394 (blackberry).
ParaCrawl v7.1

For general questions and in urgent cases, please contact the IT Hotline directly.
Für allgemeine Fragen und in dringenden Fällen wenden Sie sich bitte direkt an die ZID Hotline.
ParaCrawl v7.1

In urgent cases: Please send us a copy of the transfer slip by fax or e-mail to ensure that your place on the course is not canceled.
In eiligen Fällen: Bitte schicken Sie eine Kopie des Überweisungsbelegs per Fax oder per E-Mail, damit Ihr Kursplatz nicht storniert wird.
ParaCrawl v7.1

For an immediate response or in urgent cases please contact Dr. Alf Neuhaus directly on his mobile phone.
Für eine sofortige Antwort oder in dringenden Fällen kontaktieren Sie bitte Dr. Alf Neuhaus direkt über sein Handy.
CCAligned v1

In urgent cases, please contact us by phone at +49 (0) 8821-9692971 Monday through Friday from 9 am until 17 pm.
In dringenden Fällen kontaktieren Sie uns bitte telefonisch unter +49 (0) 8821-9692971 Montag bis Freitag von 9 Uhr bis 17 Uhr.
CCAligned v1