Translation of "In the upcoming time" in German
He
also
said
that
a
connection
between
industrial
actions,
struggles
on
the
streets
and
in
front
of
administrative
offices
will
be
crucial
in
the
upcoming
time.
Er
betonte,
dass
eine
Verbindung
von
betrieblichen
Kämpfen
mit
solchen
auf
der
Straße
und
in
den
Ämtern
von
entscheidender
Bedeutung
für
die
nächste
Zeit
ist.
ParaCrawl v7.1
The
answers
that
will
be
given
in
the
upcoming
time
period
will
decide
the
future
of
the
country
and
of
the
society.
Die
Antworten,
die
wir
in
den
folgenden
Tagen
geben
werden,
werden
die
Zukunft
des
Landes
und
der
Gesellschaft
bestimmen.
ParaCrawl v7.1
Both
the
Malian
and
the
European
section
of
Afrique-Europe-Interact
have
been
asking
themselves
in
the
past
weeks,
how
to
continue
in
the
upcoming
time
–
especially
after
the
situation
in
Mali
has
improved
a
little
bit.
Sowohl
die
malische
als
auch
die
europäische
Sektion
von
Afrique-Europe-Interact
haben
sich
in
den
letzten
Wochen
die
Frage
gestellt,
wie
es
in
nächster
Zeit
weitergehend
soll
–
insbesondere
nachdem
sich
die
Situation
in
Mali
etwas
verbessert
hat.
ParaCrawl v7.1
After
a
great
exhibition
week
with
many
interesting
conversations
and
exchanges,
our
conclusion
is
a
positive
one:
in
the
upcoming
times
of
change,
modern
office
environments
will
be
even
more
communicative
and
inspiring,
not
to
mention
more
cosy.
Wir
ziehen
ein
positives
Fazit
nach
einer
tollen
Messewoche
mit
vielen
interessanten
Gesprächen
und
Begegnungen:
Moderne
Bürowelten
in
Zeiten
des
Wandels
werden
zukünftig
noch
kommunikativer,
inspirierender
und
wohnlicher.
ParaCrawl v7.1
It
means
that
in
the
upcoming
times,
we
may
be
very
much
like
the
newly
hatched
turtles
on
the
Encantadas.
Es
bedeutet,
dass
wir
in
den
kommenden
Zeiten
sehr
ähnlich
den
neugeborenen
Schildkröten
auf
den
Encantadas
sein
werden.
ParaCrawl v7.1