Translation of "In tails" in German
Fred
Astaire
looks
great
in
tails,
I
don't.
Fred
Astaire
sieht
im
Frack
gut
aus,
ich
nicht.
OpenSubtitles v2018
He
was
right
to
invest
in
those
tails,
wasn't
he?
Er
tat
gut
daran,
in
diesen
Frack
zu
investieren,
nicht
wahr?
OpenSubtitles v2018
Packt
the
tails
in
the
pants
and
comes.
Packt
die
Schwänze
in
die
Hosen
und
kommt.
OpenSubtitles v2018
We
might
take
one
picture
in
the
tails
and
one
in
civvies.
Wir
könnten
ein
Foto
im
Frack
und
eins
im
Anzug
machen.
OpenSubtitles v2018
They
then
live
from
the
store
of
fat
that
they
keep
in
their
tails.
Sie
zehren
dann
von
Fettvorräten,
die
sie
im
Schwanz
gespeichert
haben.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
brown
girl
with
clothes
and
tails
in
her
hair.
Dies
ist
ein
braunes
Mädchen
mit
Kleidern
und
Schwänzen
im
Haar.
ParaCrawl v7.1
A
symphony
orchestra
dressed
in
tails
is
theatre.
Ein
Symphonieorchester
im
Frack
ist
Theater.
ParaCrawl v7.1
You
can
thaw
the
lobster
tails
in
your
refrigerator
overnight.
Du
kannst
die
Hummerschwänze
auch
über
Nacht
in
deinem
Kühlschrank
auftauen.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
girls
often
wear
them
loose
or
collect
in
braids
and
tails.
Daher
tragen
Mädchen
sie
oft
lose
oder
sammeln
sich
in
Zöpfen
und
Schwänzen.
ParaCrawl v7.1
Many
of
the
Siamese
kittens
bred
here
have
kinks
in
their
tails.
Viele
der
hier
gezüchteten
Siam
Babys
haben
einen
Knick
im
Schwanz.
ParaCrawl v7.1
But
in
steps
Tails
to
save
the
day.
Aber
in
den
Schritte
Endstücken,
zum
des
Tages
zu
speichern.
ParaCrawl v7.1
There's
a
connection
between
head-tail-heads
and
head-tail-tails
in
genetics,
and
it's
the
following.
Es
gibt
eine
Verbindung
zwischen
Kopf-Zahl-Kopf
und
Kopf-Zahl-Zahl
in
der
Genetik,
und
zwar
Folgende:
TED2013 v1.1
In
addition,
the
use
of
sorbates
is
allowed
in
cooked
crayfish
tails
and
cooked
pre-packed
marinated
molluscs.
Darüber
hinaus
ist
die
Verwendung
von
Sorbaten
in
gekochten
Krebsschwänzen
sowie
vorverpackten
marinierten
gekochten
Weichtieren
zugelassen.
TildeMODEL v2018