Translation of "In order to solve" in German
In
order
to
solve
the
drugs
problem,
therefore,
some
of
the
resources
of
development
cooperation
must
also
be
brought
into
play.
Zur
Lösung
des
Drogenproblems
sind
also
auch
Mittel
der
Entwicklungszusammenarbeit
erforderlich.
Europarl v8
In
order
to
solve
a
problem,
we
need
to
acknowledge
that
we
have
one.
Um
das
Problem
zu
lösen
müssen
wir
akzeptieren,
dass
wir
eines
haben.
TED2020 v1
We've
taken
them
out
of
their
natural
pyramid
in
order
to
solve
this
problem.
Wir
haben
sie
aus
ihrer
ursprünglichen
Pyramide
genommen
um
dieses
Problem
zu
lösen.
TED2020 v1
In
order
to
solve
it,
I
think
we're
going
to
need
help.
Um
es
zu
lösen,
brauchen
wir
Hilfe.
TED2020 v1
Now
I
have
to
believe
in
God
in
order
to
solve
a
crime?
Muss
ich
an
Gott
glauben,
um
ein
Verbrechen
aufzuklären?
OpenSubtitles v2018
In
order
to
solve
this
the
circuit
arrangement
of
FIG.
Um
hier
Abhilfe
zu
schaffen,
ist
die
in
Fig.
EuroPat v2
In
order
to
solve
this
problem,
a
variety
of
proposals
have
been
made
to
date:
Zur
Lösung
dieses
Problems
wurden
bislang
verschiedene
Vorschläge
unterbreitet:
EuroPat v2
In
order
to
solve
this
problem
so
far,
essentially
two
solution
courses
were
followed.
Um
bisher
dieses
Problem
zu
lösen,
wurden
im
wesentlichen
zwei
Lösungswege
beschritten.
EuroPat v2
In
order
to
solve
these
problems,
Italcementi
requests
the
aid
of
its
European
colleagues.
Zur
Lösung
dieser
Probleme
ersucht
ltalcementi
die
europäischen
Kollegen
um
Unterstützung.
EUbookshop v2
Some
common
strategy
in
order
to
solve
these
problems
appears
desirable.
Zur
Lösung
dieser
Probleme
erscheint
es
angezeigt,
eine
gemeinsame
Strategie
anzustreben.
EUbookshop v2
You
can
follow
any
of
these
solutions
in
order
to
solve
this
issue.
Sie
können
jeder
dieser
Lösungen
folgen,
um
dieses
Problem
zu
lösen.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
solve
these
concerns,
supplementary
rust
stabilization
treatment
was
developed.
Um
diese
Interessen
zu
lösen,
wurde
Ergänzungsroststabilisierungsbehandlung
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
solve
the
following
problems,
follow
the
instructions:
Befolgen
Sie
die
Anweisungen,
um
die
folgenden
Probleme
zu
beheben:
CCAligned v1