Translation of "In looking at" in German
We're
looking
in
at
a
17-year-old
named
Lucius
Popidius
Secundus.
Wir
schauen
auf
einen
17-Jährigen,
namens
Lucius
Popidius
Secundus.
TED2020 v1
This
must
be
taken
into
account
in
looking
at
the
picture
presented
by
this
annex.
Dies
ist
bei
der
Beurteilung
des
Bildes
in
diesem
Anhang
zu
berücksichtigen.
TildeMODEL v2018
I
believe
in
looking
at
merchandise
before
I
pay
for
it.
Ich
sehe
die
Ware
erst
gründlich
an,
bevor
ich
sie
zahle.
OpenSubtitles v2018
In
looking
at
the
number
of
jobs
we
can
create,
we
cannot
however
ignore
the
quality
of
jobs.
Bei
der
Schaffung
neuer
Arbeitsplaetze
darf
der
qualitative
Aspekt
jedoch
nicht
vernachlaessigt
werden.
TildeMODEL v2018
Uh,
don't
you
think
the
police
are
going
to
be
interested
in
looking
at
that?
Glauben
Sie
nicht,
dass
die
Polizei
Interesse
daran
hat,
die
anzusehen?
OpenSubtitles v2018
In
fact,
I'm
looking
at
one
as
we
speak.
Eigentlich
sehe
ich
eins,
während
wir
sprechen.
OpenSubtitles v2018
I
need
everybody
in
here
looking
at
you
guys.
Es
muss
jedermann
da
drin
auf
euch
gucken,
Leute.
OpenSubtitles v2018
I
sat
in
the
car
looking
at
her
with
her
new
little
girl.
Ich
saß
im
Auto
und
sah
sie
mit
ihrer
neuen
kleinen
Tochter.
OpenSubtitles v2018