Translation of "In its simplest form" in German

In its simplest form, the securities could be shares in GDP.
In ihrer einfachsten Form könnten die Staatspapiere Anteile am BIP sein.
News-Commentary v14
In its simplest form, the analog-to-digital converter 30 is a threshold value amplifier.
In der einfachsten Ausführungsform ist der Analog-Digital-Wandler 30 ein Schwellwertverstärker.
EuroPat v2
In its simplest form, a molding section made according to FIG.
In seiner einfachsten Form kann ein entsprechend der Fig.
EuroPat v2
In its simplest form the nozzle 2 is a cylindrical pipe.
Die Düse 2 ist in ihrer einfachsten Ausführungsform ein zylindrisches Rohr.
EuroPat v2
In its simplest form it is planar.
In einfachster Form ist sie eben ausgebildet.
EuroPat v2
In its simplest form, the frequency modulation is produced by varying the laser current.
In der einfachsten Form erfolgt die Frequenzmodulation durch eine Variation des Laserstroms.
EuroPat v2
In its simplest form, the positioning/mounting unit need not necessarily retain the rotary tool in a fixed manner.
Die Positionierhalterungseinheit muss in ihrer einfachsten Form nicht notwendigerweise das Rotationswerkzeug fixiert halten.
EuroPat v2
In its simplest form this can take place by providing the capsule with a light-impervious covering.
Dieses kann in einer einfach­sten Variante durch eine lichtundurchlässige Umhüllung der Kapsel geschehen.
EuroPat v2
This embodiment in its simplest form is especially well suited for oil-free vacuum operation.
Diese Ausführung ist in einfachster Form für ölfreien Vacuumbetrieb besonders geeignet.
EuroPat v2
A bug, in its simplest form, is just a microphone attached to a radio.
Eine Wanze in Reinform ist einzig ein Mikrofon verbunden mit einem Funkgerät.
OpenSubtitles v2018
Such a sensor may in its simplest form be a temperature sensor.
Ein solcher Sensor kann in einfachster Form ein Temperatursensor sein.
EuroPat v2
In its simplest form, this is just a single table or view.
In seiner einfachsten Form ist dies nur eine einzelne Tabelle oder Ansicht.
ParaCrawl v7.1
In its simplest form, a link looks like this:
In seiner einfachsten Form sieht ein Link so aus:
CCAligned v1
In its simplest form, Elliott Wave is a trend trading timing tool.
In ihrer einfachsten Form ist die Elliott Welle ein Timing-Werkzeug fürs Trend-Trading.
ParaCrawl v7.1
In its simplest form, this kind of NFC tag resembles a postage label.
In seiner einfachsten Form ähnelt diese Art von NFC-Tag einer Briefmarke.
ParaCrawl v7.1
That may be Mr. Brainwash's art in its simplest form.
Das ist die Kunst von Mr. Brainwash in seiner reinsten Form.
ParaCrawl v7.1
In its simplest form, the sealing body can take the form of a sphere.
In der einfachsten Form kann der Verschlusskörper als Kugel ausgeführt sein.
EuroPat v2
The first locking profile 17 is shown here in its simplest form.
Das erste Rastprofil 17 ist hier in seiner einfachsten Form dargestellt.
EuroPat v2
In its simplest form, the depth stop comprises a spring buffer.
In seiner einfachsten Form umfasst der Tiefenanschlag einen Federpuffer.
EuroPat v2
The locking finger is in its simplest form a flat sheet metal portion.
Der Sperrfinger ist in seiner einfachsten Form ein flaches Blechteil.
EuroPat v2
According to this method, the polymerization is, in its simplest form, carried out in two polymerization stages.
Die Polymerisation erfolgt gemäß dieser Methode in ihrer einfachsten Ausgestaltung in zwei Polymerisationsstufen.
EuroPat v2
In its simplest form it consists of a hopper with a dust collection tank.
In seiner einfachsten Form besteht es aus einem Trichter mit Staubsammelbehälter.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

in Form forms formly in its simplest form
simplest form formed in formed at in the form
simplest form with