Translation of "In causing" in German

The situation in Iran is causing rising alarm, and this is also true at international level.
Die Situation im Iran ist alarmierend, und zwar auch in internationaler Hinsicht.
Europarl v8

Needless to say, the developments in Iran are causing us great concern.
Die Entwicklungen im Iran bereiten uns selbstverständlich große Sorge.
Europarl v8

Thin air lowers oxygen levels in the blood, causing cerebral hypoxia.
Dünne Luft, wenig Sauerstoff im Blut, verursacht Sauerstoffmangel.
OpenSubtitles v2018

The situation in Iraq is causing widespread concern in the international community.
In der internationalen Gemeinschaft herrscht weit verbreitete Besorgnis über die Situation in Irak.
MultiUN v1

A microwave tower in Porbandar collapsed, causing widespread disruption in telecommunication.
Ein Sendemast in Porbandar stürzte ein und führte so zu Störung der Telekommunikationsverbindungen.
WikiMatrix v1