Translation of "In case you would like" in German
In
case
you
would
like
to
remove
your
account,
feel
free
to
contact
us.
Falls
Sie
Ihr
Benutzerkonto
entfernen
möchten,
wenden
Sie
sich
an
uns.
ParaCrawl v7.1
But,
in
certain
case,
you
would
like
to
hide
or
remove
the
hyperlink
address
as
following
screen
shown.
In
bestimmten
Fällen
möchten
Sie
jedoch
die
Hyperlink-Adresse
wie
folgt
ausblenden
oder
entfernen.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
would
like
to
find
out
more,
get
in
touch
with
your
local
DHL
Freight.
Falls
Sie
mehr
hierüber
erfahren
möchten
kontaktieren
Sie
bitte
Ihre
lokale
DHL
Freight-Niederlassung.
ParaCrawl v7.1
Please,
contact
us
in
advance
in
case
you
would
like
to
participate.
Wenn
Sie
daran
teilnehmen
möchten,
kontaktieren
Sie
uns
bitte
vorher.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
would
like
to
obtain
such
consent,
please
contact:
Wenn
Sie
eine
entsprechende
Genehmigung
einholen
möchten,
wenden
Sie
sich
bitte
an:
ParaCrawl v7.1
Here
is
our
contact
data
in
case
you
would
like
to
get
in
touch
with
us
for
suggestions
or
queries.
Hier
sind
unsere
Kontaktdaten,
falls
Sie
mit
uns
in
Kontakt
treten
möchten.
CCAligned v1
In
case
you
would
like
to
to
edit
an
existing
diagram,
just
double-click
the
diagram
in
the
Editor.
Doppelklicken
Sie
im
Signavio-Explorer
auf
das
Diagramm,
das
Sie
bearbeiten
wollen.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
would
like
to
do
it
nevertheless,
here
are
some
considerations:
Für
den
Fall,
dass
Sie
es
dennoch
tun
möchten
hier
einige
Hinweise:
ParaCrawl v7.1
In
case
you
would
like
to
book
a
private
tour,
please
contact
us:
Falls
Sie
eine
private
Führung
buchen
möchten,
wenden
Sie
sich
bitte
an:
ParaCrawl v7.1
You
are
even
allowed
to
select
a
one-way
rental
in
case
you
would
like.
Sie
dürfen
sogar
wählen
Sie
eine
Einwegmiete,
wenn
Sie
möchten.
ParaCrawl v7.1
Feel
free
to
contact
us
us
in
case
you
would
like
to
find
out
more.
Zögern
Sie
nicht,
uns
zu
kontaktieren,
wenn
Sie
mehr
darüber
erfahren
möchten.
CCAligned v1
In
case
you
would
like
to
change
your
login
details:
Here
you
can
edit
your
profile.
Falls
Sie
Ihre
Zugangsdaten
ändern
möchten:
Hier
können
Sie
Ihr
Profil
bearbeiten.
CCAligned v1
Also
about
300
meters
away
there
is
the
Galerius
Bath
in
case
you
would
like
to
enjoy
some
wellness
facilities.
Auch
über
300
Meter
entfernt
befindet
sich
der
Galerius
Bad,
falls
Sie
möchten
einige
Wellnesseinrichtungen.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
would
like
to
book
up
to
21
nights,
you
can
see
all
objects
online.
Wenn
Sie
bis
zu
21
Nächte
buchen
möchten,
können
Sie
alle
Objekte
online
einsehen.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
would
like
to
advise
with
the
graphic
design,
we
are
ready
to
help!
Falls
Sie
mit
der
Grafik
helfen
wollten,
lassen
Sie
es
einfach
auf
uns!
ParaCrawl v7.1
Here
are
the
home
pages
for
the
most
popular
browsers
in
case
you
would
like
to
switch
from
Internet
Explorer:
Hier
sind
die
Websites
der
beliebtesten
Browser,
falls
Sie
vom
Internet
Explorer
umsteigen
möchten:
ParaCrawl v7.1
In
case
you
would
like
to
view
all
available
currency
pairs
displayed
in
a
list,
you
can
select
the
'Simple'
view.
Falls
Sie
alle
verfügbaren
Währungspaare
in
einer
Liste
sehen
möchten,
wählen
Sie
die
einfache
Ansicht.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
would
like
to
order
larger
quantities,
please
get
in
touch
with
your
contact
person.
Falls
Sie
größere
Stückzahlen
bestellen
möchten,
wenden
Sie
sich
bitte
an
Ihren
Ansprechpartner.
CCAligned v1
In
case
you
would
like
to
contact
me,
you
can
write
to
me
here:
Wenn
Sie
mit
mir
Kontakt
aufnehmen
möchten,
hier
können
Sie
mir
hier
direkt
schreiben.
CCAligned v1
In
case
you
would
like
to
discuss
this
further
do
not
hesitate
to
contact
us.
Falls
Sie
möchten,
dies
weiter
zu
diskutieren,
zögern
Sie
nicht
uns
zu
kontaktieren.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
would
like
to
study
in
the
district
of
Soest,
please
see
the
information
on
the
page
studying.
Falls
Sie
im
Kreis
Soest
studieren
möchten,
finden
Sie
Informationen
auf
der
Seite
Studieren.
CCAligned v1