Translation of "Implemented system" in German
London,
in
fact,
has
just
implemented
its
own
system.
Denn
diese
Stadt
hat
soeben
erst
ihr
eigenes
System
eingeführt.
Europarl v8
Most
Member
States
have
implemented
a
support
system
for
renewable
energy.
Die
meisten
Mitgliedstaaten
haben
Förderregelungen
für
erneuerbare
Energien
eingeführt.
TildeMODEL v2018
In
order
to
increase
our
efficiency
we
have
implemented
lean
management
system.
Damit
wir
unsere
Effizienz
stets
steigern
können,
wurde
ein
Lean-Managementsystem
eingeführt.
CCAligned v1
And
finally,
a
superbly
implemented
supplier
management
system
also
ensures
top
performance
in
this
area.
Und
schließlich
sorgt
ein
hervorragend
implementiertes
Lieferantenmanagementsystem
auch
in
diesem
Bereich
für
Spitzenleistungen.
CCAligned v1
A
well
designed
and
implemented
quality
system
will
increase
efficiency
and
reduce
costs.
Ein
gut
durchdachtes
und
implementiertes
Qualitätssystem
erhöht
die
Effizienz
und
senkt
die
Kosten.
ParaCrawl v7.1
Every
new
product
or
implemented
system
requires
monetary
investments
(CAPEX).
Jedes
neue
Produkt
oder
implementierte
System
erfordert
monetäre
Investitionen
(CAPEX).
ParaCrawl v7.1
Hermes
has
also
implemented
a
whistleblower
system.
Hermes
hat
zudem
ein
Hinweisgebersystem
implementiert.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
our
modern
machine
park
and
implemented
certifying
system,
we
guarantee
high
quality
of
the
products.
Durch
einen
modernen
Maschinenpark
und
das
implementierte
Zertifizierungsverfahren
garantieren
wir
eine
hohe
Produktqualität.
ParaCrawl v7.1
Implemented
a
system
of
notification
cycle
and
ovulation.
Implementiert
ein
System
der
Benachrichtigung
Zyklus
und
Eisprung.
ParaCrawl v7.1
CIP
cleaning
can
also
be
implemented
with
closed
system
guiding.
Bei
der
geschlossenen
Systemführung
kann
auch
eine
CIP-Reinigung
realisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
All
customers
who
have
implemented
a
QA
system
in
accordance
with
ISO
9000.
Allen
Kunden,
die
ein
ISO
9000
QS-System
eingeführt
haben.
ParaCrawl v7.1
Most
POS
manufacturers
have
already
implemented
our
system.
Die
wichtigsten
Hersteller
von
Registrierkassen
haben
unser
System
bereits
integriert.
ParaCrawl v7.1
The
entire
planning
can
be
uniquely
implemented
with
our
system.
Die
gesamte
Planung
lässt
sich
mit
unserem
System
einzigartig
realisieren.
ParaCrawl v7.1
The
quality
management
system
implemented
in
accordance
with
international
standards
ISO
9001.
Das
Qualitätsmanagement-System
ist
in
Übereinstimmung
mit
der
internationalen
Normen
ISO
9001
umgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Remedial
actions
can
be
quickly
implemented
if
a
system
is
compromised.
Korrekturmaßnahmen
lassen
sich
schnell
implementieren,
falls
ein
System
gefährdet
ist.
ParaCrawl v7.1
This
was
to
be
remedied
by
a
central
reporting
system
implemented
with
an
appropriate
software
solution.
Ein
zentrales
Berichtswesen,
umgesetzt
mit
einer
geeigneten
Softwarelösung,
sollte
Abhilfe
schaffen.
ParaCrawl v7.1
The
implemented
Warehouse
Management
System
(WMS)
came
from
our
warehouse
management
partner.
Das
implementierte
Warehouse-Management-System
(WMS)
stammt
von
unserem
Lagerverwaltungspartner.
ParaCrawl v7.1