Translation of "Implementation oriented" in German
The
Commission
will
monitor
closely
the
result-oriented
implementation
of
the
path
of
measures
in
early
2011.
Anfang
2011
wird
die
Kommission
die
ergebnisorientierte
Umsetzung
der
getroffenen
Maßnahmen
sorgfältig
prüfen.
TildeMODEL v2018
The
longitudinally-oriented
implementation
also
allows
visual
identification
of
the
improved
safety
device.
Die
längsgerichtete
Ausbildung
erlaubt
auch
eine
visuelle
Kennzeichnung
der
verbesserten
Sicherheitseinrichtung.
EuroPat v2
We
stand
for
an
implementation-oriented
consulting
and
corporate
culture
and
pragmatic
solutions.
Wir
stehen
für
eine
umsetzungsorientierte
Beratungs-
und
Unternehmenskultur
und
pragmatische
Lösungen.
CCAligned v1
You
are
looking
for
a
qualified,
safe
and
organic-oriented
implementation
of
your
logistics
requirements?
Sie
suchen
eine
qualifizierte,
sichere
und
Bio-gerechte
Umsetzung
Ihrer
Logistikanforderungen?
CCAligned v1
Learn
more
about
our
many
years
of
experience
with
flexible
and
customer-oriented
implementation!
Erfahren
Sie
mehr
über
unsere
langjährige
Erfahrung
mit
flexibler
und
kundenorientierter
Umsetzung!
CCAligned v1
The
newly
planned
measures
ensure
goal-oriented
implementation
for
the
next
10
years.
Die
neue
Massnahmenplanung
stellt
eine
zielorientierte
Umsetzung
für
die
nächsten
10
Jahre
sicher.
ParaCrawl v7.1
Our
team
of
specialized
consultants
supports
you
in
conceptual
and
implementation
oriented
tasks.
Und
unser
Team
von
Spezialisten
unterstützt
Sie
bei
Konzeption
und
Umsetzung.
ParaCrawl v7.1
We
support
you
with
the
strategic
planning
and
implementation
of
future-oriented
educational
programs.
Wir
begleiten
Sie
bei
der
strategischen
Planung
und
Umsetzung
von
zukunftsweisenden
Bildungsangeboten.
ParaCrawl v7.1
Our
project
experience
and
dialogue-oriented
implementation
ensure
successful
project
execution.
Unsere
Projekterfahrung
und
die
dialogorientierte
Umsetzung
sorgen
für
eine
erfolgreiche
Projektabwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
area
of
product
engineering
strengthens
the
technical,
implementation-oriented
component
of
the
product
design.
Der
Bereich
Product
Engineering
stärkt
die
technische,
umsetzungsorientierte
Komponente
des
Produktdesigns.
ParaCrawl v7.1
We
offer
implementation
oriented
research
with
clear
recommendations
for
action.
Wir
bieten
umsetzungsorientierte
Forschung
mit
klaren
Handlungsempfehlungen.
ParaCrawl v7.1
The
key
task
is
to
achieve
the
goal-oriented
implementation
of
sustainable
urban
development.
Die
große
Aufgabe
besteht
in
der
zielgerichteten
Umsetzung
der
auf
Nachhaltigkeit
ausgerichteten
Stadtentwicklung.
ParaCrawl v7.1
The
key
demands
and
their
practice-oriented
implementation
are
presented
in
an
illustrative
way.
In
anschaulicher
Weise
werden
die
wichtigsten
Anforderungen
und
deren
praxisorientierte
Umsetzung
dargestellt.
ParaCrawl v7.1
The
Max
Planck
Society
promotes
a
balanced
employment
of
women
and
men
and
the
sustainable
implementation
of
family-oriented
personnel
policies.
Die
Max-Planck-Gesellschaft
fördert
eine
ausgewogene
Beschäftigung
von
Frauen
und
Männern
und
nachhaltige
Umsetzung
der
familienbewussten
Personalpolitik.
ParaCrawl v7.1
Together
with
our
clients,
we
elaborate
customised
strategies
and
implementation-oriented
organisational
solutions
within
the
framework
of:
Wir
erarbeiten
gemeinsam
mit
unseren
Kunden
Strategien
und
umsetzungsorientierte
maßgeschneiderte
organisatorische
Lösungen
im
Rahmen
von:
ParaCrawl v7.1
For
example,
storage
compartments,
so-called
hat
racks,
are
also
distinguished
by
a
longitudinally-oriented
implementation.
Zum
Beispiel
zeichnen
sich
Ablagefächer,
so
genannte
Hatracks,
ebenfalls
durch
eine
längsgerichtete
Ausbildung
aus.
EuroPat v2
Our
Project
Competence
Degree
program
is
unique
in
the
world
and
offers
you
and
your
company
results-oriented
implementation
of
relevant
company
projects.
Unser
weltweit
einzigartiges
Projekt-Kompetenz-Studium
bietet
Ihnen
und
Ihrem
Unternehmen
die
ergebnisorientierte
Umsetzung
relevanter
Unternehmensprojekte.
ParaCrawl v7.1
The
basis
for
successful
destination
management
and
marketing
are
sustainable
and
implementation-oriented
strategies
and
concepts.
Zukunftsfähige
und
umsetzungsorientierte
Strategien
und
Konzepte
sind
die
Basis
für
erfolgreiches
Destinationsmanagement
und
-marketing.
ParaCrawl v7.1