Translation of "Impacted areas" in German

With ZetaClear your fingers will never ever touch impacted areas.
Mit ZetaClear Ihre Finger berühren werden nie betroffene Gebiete.
ParaCrawl v7.1

With ZetaClear your fingers will certainly never ever touch impacted areas.
Mit ZetaClear Ihre Finger sicher nie beeinflusst Stellen berühren.
ParaCrawl v7.1

With ZetaClear your fingers will certainly never touch impacted areas.
Mit ZetaClear Ihre Finger berühren werden sicherlich nie betroffene Gebiete.
ParaCrawl v7.1

With ZetaClear your fingers will never touch impacted areas.
Mit ZetaClear Ihre Finger nie betroffene Gebiete berühren.
ParaCrawl v7.1

The storm impacted many areas affected by Tropical Storm Noel a month earlier.
Der Sturm hatte Auswirkungen auf Gebiete, die einen Monat zuvor durch Hurrikan Noel verwüstet wurden.
WikiMatrix v1

Property damage was minimal, mainly because the areas impacted by Faith were sparsely populated.
Die Schäden durch Hurrikan Faith waren deswegen minimal, weil die betroffenen Gebiete sehr dünn besiedelt waren.
Wikipedia v1.0

The auditor recommended that the former townsite and other impacted areas defined in the report be classified as "Contaminated - Remediation Required".
Der Prüfer empfahl, das frühere Stadtgebiet und andere beeinträchtigte Gebiete als „Kontaminiert – Altlastensanierung benötigt“ zu klassifizieren.
WikiMatrix v1

In the immediate aftermath following Typhoon Vera, the Japanese government established a disaster headquarters in Tokyo and allocated resources to aid impacted areas.
Für die unmittelbaren Folgen des Taifuns richtete die japanische Regierung ein Katastrophen-Hauptquartier in Tokyo ein und teilte Ressourcen und Hilfsmittel an betroffene Gebiete zu.
WikiMatrix v1