Translation of "Immensely" in German

It really is an immensely profitable industry.
Es ist wirklich eine enorm profitable Industrie.
Europarl v8

The EMU project has been immensely successful to date.
Das Projekt der WWU ist bisher enorm erfolgreich gewesen.
Europarl v8

This is an immensely interesting and important initiative.
Hier handelt es sich um eine sehr interessante und wichtige Initiative.
Europarl v8

It would be immensely embarrassing otherwise.
Es wäre sehr blamabel gewesen, wenn es nicht dazu gekommen wäre.
Europarl v8

This is an immensely difficult and complicated task.
Das ist eine sehr schwierige und komplizierte Aufgabe.
Europarl v8

It is an immensely important opportunity for European businesses and engineering skills.
Es ist eine ungeheuer bedeutende Chance für europäische Unternehmen und für technische Fähigkeiten.
Europarl v8

The proposed directive is therefore an immensely positive initiative.
Die vorgeschlagene Richtlinie ist daher eine sehr positive Initiative.
Europarl v8

The people of Cyprus suffered immensely from the partition of the island.
Die Menschen auf Zypern haben unter der Teilung der Insel enorm gelitten.
Europarl v8

All this is obviously immensely important to us from the point of view of security policy.
All dies ist natürlich von einem ungeheuer großen sicherheitspolitischen Interesse für uns.
Europarl v8

My own constituency of Yorkshire and Humber has benefited immensely from the European structural funds.
Mein Wahlkreis Yorkshire and Humber hat immens von den Europäischen Strukturfonds profitiert.
Europarl v8

It is immensely important that we take our climate responsibility seriously!
Es ist immens wichtig, dass wir unsere Klimaverantwortung ernst nehmen!
Europarl v8

This is immensely important for strengthening our credible international role.
Dies ist immens wichtig für die Stärkung unserer glaubwürdigen internationalen Rolle.
Europarl v8

Fortunately, such a way – immensely challenging but nonetheless feasible – exists.
Glücklicherweise gibt es einen solchen ungeheuer schwierigen, aber dennoch möglichen Weg.
News-Commentary v14

Their first few songs recorded in Afghanistan and the accompanying videos became immensely popular and those songs remain classics of the Afghan music archives.
Ihre ersten Songs in Afghanistan und die zugehörigen Videos wurden sehr populär.
Wikipedia v1.0