Translation of "Illuminating" in German
This
is
nothing
but
a
reminder
and
illuminating
discourse,
Das
ist
doch
nur
eine
Ermahnung
und
ein
deutlicher
Koran,
Tanzil v1
These
are
the
verses
of
the
illuminating
Book.
Das
sind
die
Verse
des
deutlichen
Buches.
Tanzil v1
We
gave
them
the
illuminating
scripture
Und
Wir
gaben
ihnen
die
deutliche
Schrift.
Tanzil v1
The
illuminating
lamps
shall
be
so
installed
that
correct
adjustment
of
their
orientation
can
easily
be
carried
out.
Die
Beleuchtungseinrichtungen
sind
so
anzubauen,
dass
eine
richtige
Einstellung
leicht
möglich
ist.
DGT v2019
There
shall
be
a
minimum
distance
of
240
mm
between
illuminating
surfaces,
Zwischen
den
leuchtenden
Flächen
muss
ein
Mindestabstand
von
240
mm
bestehen;
DGT v2019
The
outer
faces
of
the
illuminating
surface
of
the
retro-reflectors
shall
be
recessed
into
the
body
of
the
pedal.
Die
Außenseiten
der
leuchtenden
Fläche
der
Rückstrahler
müssen
in
den
Pedalkörper
eingesetzt
sein.
DGT v2019
Illuminating
devices
submitted
for
approval
must
bear:
Die
zur
Genehmigung
vorgelegten
Beleuchtungseinrichtungen
müssen
aufweisen:
DGT v2019
The
illuminating
surface
of
the
retro
reflector
may
have
parts
in
common
with
that
of
any
other
rear
lamp.
Die
leuchtende
Fläche
des
Rückstrahlers
kann
gemeinsame
Teile
mit
jeder
anderen
Leuchte
haben.
DGT v2019
The
illuminating
lamps
must
be
so
fitted
that
their
alignment
can
easily
be
set
correctly.
Die
Beleuchtungseinrichtungen
sind
so
anzubauen,
dass
eine
richtige
Einstellung
leicht
möglich
ist.
TildeMODEL v2018
The
illuminating
surface
of
the
reflex
reflector
may
have
parts
in
common
with
that
of
any
other
rear
lamp.
Die
leuchtende
Fläche
des
Rückstrahlers
darf
mit
anderen
Heckleuchten
gemeinsame
Teile
haben.
TildeMODEL v2018