Translation of "Idolator" in German

Robbie Daw of Idolator commented that the music video looks "like one big, drunken night out".
Robbie Daw von "Idolator" bemerkte, dass das Musikvideo wie „eine große, betrunkene Nacht“ aussieht.
Wikipedia v1.0
In an interview with "Idolator", Mars revealed the song's conception and inspiration, saying "I was with my friend Benny Blanco and he was playing me some songs, and he played me this song that had a lyric like one in "Grenade"".
In einem Interview mit der US-amerikanischen Webseite "Idolator" verriet Bruno Mars, dass der Songwriter und Produzent Benny Blanco ihm einen unveröffentlichten Song mit ähnlichem Thema wie dem von "Grenade" vorspielte, der als Inspiration zum Lied diente.
Wikipedia v1.0
In an interview with Idolator, Dev elaborated on the video's concept, stating that she wanted a dark feel similar to Tim Burton's "Alice in Wonderland": "I wanted the video to be sexy as well.
In einem Interview mit Idolator erklärte Dev das Konzept des Musikvideos, sie wollte eine ähnlich düstere Stimmung, wie bei Tim Burtons "Alice in Wonderland": „Ich wollte, dass mein Musikvideo auch sexy wird.
Wikipedia v1.0
Robbie Daw of Idolator commented that the music video looks "like one big, drunken night out."
Robbie Daw von Idolator bemerkte, dass das Musikvideo wie „eine große, betrunkene Nacht“ aussieht.
WikiMatrix v1
In an interview with Idolator, Dev elaborated on the video's concept, stating that she wanted a dark feel similar to Tim Burton's Alice in Wonderland: "I wanted the video to be sexy as well.
In einem Interview mit Idolator erklärte Dev das Konzept des Musikvideos, sie wollte eine ähnlich düstere Stimmung, wie bei Tim Burtons Alice in Wonderland: „Ich wollte, dass mein Musikvideo auch sexy wird.
WikiMatrix v1
Mike Wass of Idolator gave the song a positive review, calling the single "instantly hummable and sweet relief from the endless stream of left-of-center pop songs on radio."
Mike Wass von Idolator gab dem Song eine positive Rezension und nannte die Single süße Erleichterung aus dem endlosen Strom von Popsongs im Radio.
WikiMatrix v1
In an interview with Idolator, Mars revealed the song's conception and inspiration, saying that he was with his friend Benny Blanco and he was playing a couple of songs to Mars, including one which lyrics were similar to the ones in "Grenade".
In einem Interview mit der US-amerikanischen Webseite Idolator verriet Bruno Mars, dass der Songwriter und Produzent Benny Blanco ihm einen unveröffentlichten Song mit ähnlichem Thema wie dem von Grenade vorspielte, der als Inspiration zum Lied diente.
WikiMatrix v1
Mike Wass from Idolator praised the show's costumes and dubbed the show a "candy-colored visual extravaganza".
Mike Wass von der Website Idolator lobte die Kostüme und titulierte das Konzert als „candy-colored visual extravaganza“.
WikiMatrix v1
Becky Bain from Idolator stated that the video was "basically a four-minute statement that Brown still has a bunch of friends on his side."
Becky Bain vom Musikblog Idolator wertete das Musikvideo als „knapp vierminütiges Statement, dass Brown immer noch einen Haufen Freunde hat“.
WikiMatrix v1
In an interview with music blog Idolator, she talked in-depth about the conception of the song, stating, "The idea behind 'In The Dark' was for me to make a sexy song.
In einem Interview mit dem Musik-Blog Idolator, sprach Dev über das Konzept des Liedes: „Die Idee hinter 'In the Dark' war für mich, ein sexy Lied zu machen.
Wikipedia v1.0
" Robbie Daw of the website Idolator gave the song a positive review, writing that it was far more superior and much more euphoric dance-pop offering than "On the Floor".
Robbie Daw vom Idolator fand den Song sogar gelungener als "On The Floor", die zweite Zusammenarbeit von Jennifer Lopez und Pitbull.
Wikipedia v1.0
Idolator considered it unique, for having a single take through the entire video, as Kiesza walked and danced through the streets of Brooklyn.
Idolator sah es als einzigartig an, da das Video ungeschnitten als One Shot gedreht wurde und Kiesza dabei zeigt, wie sie durch eine Straße in Brooklyn läuft und tanzt.
WikiMatrix v1
Mike Wass of Idolator commented that the singer performed the song for "a less than appreciative audience," praising Lavigne, which according to her, "looked and sounded great but it was hard to watch her belt out an ode to never growing up while the crowd clapped along like church parishioners."
Mike Wass von Idolator kommentierte, dass die Sängerin das Lied für „ein alles andere als anerkennendes Publikum“ vortrug, und lobte Lavigne, die „großartig aussah und klang, aber der schwer zuzusehen war, wie sie eine Ode schmetterte, nie erwachsen zu werden, während die Masse wie Gemeindemitglieder klatschte.“
WikiMatrix v1
In May 2016, Idolator reported that Gaga had been in recording studio with Ronson, along with BloodPop and Parker.
Im Mai 2016 berichtete Idolator, dass Lady Gaga zusammen mit Ronson, Parker und BloodPop im Studio war.
WikiMatrix v1

Related phrases

idols idolize matinee idol idolator
Idol idolizing idol worship teen idol
idolization