Translation of "Idlers" in German
Suspended
idlers
with
a
variable
troughing
angle
are
now
widely
used.
Aufgehängte
Laufrollen
mit
einem
veränderlichen
Muldungswinkel
werden
heute
weitgehend
verwendet.
EUbookshop v2
Idlers
and
offer
new
and
recycled
packaging.
Tragrollen
und
bieten
neue
und
recycelte
Verpackung.
ParaCrawl v7.1
Our
standard
programme
comprises
idlers
for
conveyor
belts
with
a
belt
width
of
up
to
3200
mm.
Zu
unserem
Standardprogramm
gehören
Tragrollen
für
Gurtförderer
mit
Bandbreiten
bis
3200
mm.
ParaCrawl v7.1
We
are
the
specialists
for
“idlers”
and
“ball
bearings”.
Für
„Tragrollen“
und
„Wälzlager“
sind
wir
die
Spezialisten.
ParaCrawl v7.1
There
will
be
no
parasites,
there
will
be
no
idlers.
Es
wird
keine
Schmarotzer
geben,
es
wird
keine
Müßiggänger
geben.
ParaCrawl v7.1
Civilisation
has
no
room
for
idlers.
Die
Zivilisation
hat
keinen
Platz
für
Müßiggänger.
ParaCrawl v7.1
That
is
a
good
repayment
for
these
unscrupulous
idlers
and
deceivers!
Das
ist
ein
guter
Zahltag
für
diese
allergewissenlosesten
Müßiggänger
und
Volksbetrüger!
ParaCrawl v7.1
The
two
idlers
did
have
artistic,
literary
and
philosophical
interesses.
Die
beiden
Müssiggänger
betätigten
sich
künstlerisch,
literarisch
und
philosophisch.
ParaCrawl v7.1
Special
idlers,
low-noise
bearings
and
electric
motors
work
very
quietly.
Mit
speziellen
Tragrollen
sowie
geräuscharmen
Lagern
und
Elektromotoren
arbeitet
dieser
sehr
leise.
ParaCrawl v7.1
In
most
applications,
open
type
structure
having
either
fixed
or
variable
troughing
idlers
is
used.
In
den
meisten
Fällen
werden
offene
Gurtförderer
verwendet
mit
entweder
feststehenden
oder
veränderlichen
muldenförmigen
Laufrollen.
EUbookshop v2
The
abrasive
nature
of
clinker
is
causing
the
idlers
and
cleaners
to
wear
out
quickly.
Die
Scheuerwirkung
von
Klinker
führt
dazu,
dass
die
Laufrollen
und
Abstreifer
schnell
verschleißen.
ParaCrawl v7.1